my Mandjie

blog

Die keer toe Bob Dylan op Leo Tolstoy se fiets gery het

2020-08-31 20:35:05

Die goeie Amerikaanse bard het Rusland in 1985 vir die eerste keer besoek en in Moskou uitgevoer, eerder as om die geleentheid te kry om 'n bietjie van die Sowjetunie te sien. 'N Paar van sy liedjies is selfs beïndruk deur die werke van die Russiese skrywers.

Soos die geval was met baie tienjarige Amerikaanse kinders in 10, was Bob Dylan 'n lyer van Chilly Warfare-propaganda toe dit hier in Rusland gekom het. In sy outobiografie met die titel Chronicles het die goeie bard geskryf hoe graadkollege in die klein stad Amerika die Russe as 'n risiko beskou.

'Een van die vele kwessies wat ons bekwaam was om te doen, was om die kapdeksel onder ons lessenaar te neem en toe die sirenes van die lugaanval blaas, omdat die Russe ons met bomme sou aanrand,' het hy geskryf. 'Ons is opdrag gegee dat die Russe moontlik te eniger tyd van vliegtuie oor ons stad kan valskerm. Dit was dieselfde Russe waarmee my ooms 'n paar jaar tevore saam geveg het. Nou sou hulle ontwikkel tot monsters wat ons keelaf gesny het en ons verbrand. ” Dylan blyk skepties te wees oor die oortuigings en noem dat dit "eienaardig voorgekom het" en 'n "ongewone fantasie".

Dit was boonop op die kruin van die Chilly Warfare-periode dat enige biblioteek of nie-publieke assortiment van e-boeke die sout daarvan waardeer, titels geskryf het deur die oulike skrywers van Rusland. Flits vooruit na die Nineteen Sixties en ons sien Dylan as 'n sukkelende kunstenaar in New York Metropolis, een wat 'n kamer ontdek het met 'n stel boeke wat romans van Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens en Hugo bevat. 

"Die Russiese goed op die rak was veral donker," het Dylan geskryf. "Daar was politieke gedigte van Pushkin, wat as rewolusionêr beskou is." Die Amerikaanse bard het regdeur die werke van Leo Tolstoj en Fjodor Dostojewski in dieselfde kamer gekom. 

"Ook Dostojewski het 'n somber en moeisame lewe gelei," het Dylan geskryf en die Russiese outeur se ballingskap in Siberië genoem omdat hy sosialistiese propaganda binne die XIX eeu geskryf het. 'Hy is uiteindelik begenadig en het verhale geskryf om sy versamelaars terug te steek. Identies aan die begin van die 70's het ek albums geskryf om myne terug te steek. ”

Dylan se album Blood on the Tracks uit 1975 was beïndruk deur nog 'n mooi Russiese skrywer. 'Uiteindelik sou ek 'n hele album rapporteer, hoofsaaklik gebaseer op (Anton) Tsjechov-kortverhale - kritici het gedink dat dit outobiografies was - van hoë gehalte,' het hy in sy outobiografie geskryf. 

Moskou gaan in 1985

Terwyl hy oor Tolstoj gepraat het, het Dylan gepraat oor sy reis na Moskou en die Sowjetunie in 1985. Hierdie besoek aan, wat georganiseer is deur 'n bekende Russiese digter met die naam Andrei Voznesensky, is grotendeels vergeet binne die gewilde kreatiwiteit. 

Dylan, wie se ouma uit Odessa kom, was baie opgewonde oor die gedagte om die Sowjetunie te besoek. Saam met die Amerikaanse digter Allen Ginsburg is Dylan uitgenooi om aan die vooraand van die twaalfde wêreldkompetisie van jeug- en kollegestudente deel te neem aan 'n lewendige uitvoering van poësie.  

Die Amerikaanse bard is genooi om vir 'n beperkte kykers op te tree in die Luzhniki-stadion. Die aand wat Voznesensky en die vooraanstaande digter Yevgeny Yevtushenko insluit, het in 'n flop verander, omdat die kykers hoofsaaklik uit Komsomols (jonger kommuniste) bestaan ​​het. 

In ooreenstemming met rekeninge deur die Russiese musikant Andrei Gorokhov, het die kykers, bestaande uit mense wat nie geweet het wie Dylan was nie en min Engels verstaan ​​het, nie entoesiasties op die musiek van die bard geantwoord nie. Dylan was blykbaar ontsteld oor die regstreekse optrede en het later die aand in Voznesensky se dacha in Peredelkino 'gehuil'. 

Dylan se eerste reis na Rusland sou hoër word na die debakel in Moskou. Hy slaag daarin om na Tolstoy se eiendom in Yasnaya Polyana te reis. In sy outobiografie noem Dylan 'n boek deur Tolstoy in dieselfde kamer in Nineteen Sixties New York, waar hy die werke van Pushkin en Dostoyevsky geleer het.

 'Daar was 'n boek van Depend Leo Tolstoy, na wie se eiendom ek meer as twintig jaar later sou gaan - sy huishoudelike eiendom waarop hy boere geleer het. Dit was buite Moskou, en dit is die plek waar hy later in sy lewe gegaan het om al sy geskrifte te verwerp en alle soorte gevegte oor te gee. ” 

Yasnaya Polyana

In wat op die oomblik heeltemal ondenkbaar lyk, het Dylan, wat geen genoeë gehad het met enige superster in Rusland nie, 'n besondere voorreg verwerf. '' 'N Toerinligting laat my op sy (Tolstoj) fiets ry,' het die Amerikaanse bard geskryf.

Dylan was gretig om na die stad Odessa te gaan, maar amptelike toestemming is geweier omdat die stad destyds vir nie-Sowjet-inwoners gesluit was. Hy is wel na Tbilisi, die plek waar hy 'n harde ontvangs van die algemene publiek gekry het. Sommige verslae van daardie tyd af beveel aan dat Dylan dit wel gedoen het om daarvandaan na Odessa te gaan.

Andrei Gorokhov was van mening dat Dylan geensins sou terugkeer na Rusland na die debakel in Moskou in 1985 nie, maar die bard is in Junie 2008 in Sint Petersburg uitgevoer. Daar het hy sy langverwagte verpligtinge in die land verkry wat hom beïnvloed het in so 'n paar mense. maniere.

As u enige van die inhoud van Rusland Past, gedeeltelik of volledig, gebruik, bied dit te alle tye 'n energieke skakel na die unieke materiaal.

Vorige:

volgende:

Lewer Kommentaar

15 x 8 =

Kies jou geldeenheid
USDVerenigde State (US) Dollar
EUR Euro