Gan oresgyn y pandemig mewn beiciau, mae'r menywod Ffilipinaidd hyn yn herio bwystfilod ar y ffordd

“Bago ako sumakay, nagdadasal ako.” (Yn gynharach nag yr wyf yn teithio, rwy'n gweddïo).

Dyna ddefod Diana Teofilo, hyfforddwr a beiciwr o Loegr o Cainta, Rizal, bob tro y mae'n rhaid iddi daro'r briffordd ar ei beic.

Nid oes ots a yw hi'n beicio i'r gwaith neu i'r manwerthwr groser, neu a yw hi'n digwydd ar daith estynedig neu ddim ond jaunt cyflym ar draws y metropolis. Mae hi bob amser yn gweddïo am ei diogelwch - ac i wahanol feicwyr fel hi gyrraedd eu lleoliadau yn ddianaf.

“Waeth pa mor ddiogel yr ydych yn ceisio bod, mae yna elfennau allanol serch hynny a allai ddigwydd. Rwy’n gobeithio y bydd pob un ohonom yn feicwyr yn iawn, ein bod yn cyrraedd y gwaith ac yn mynd adref yn ddiogel, ”soniodd Diana am siarad mewn cymysgedd o Saesneg a Ffilipineg.

Dechreuodd Diana feicio i'r gwaith yn syml ym mis Ionawr terfynol. Fel rheol, gallai gymryd dwy i 4 awr iddi gymudo o'r gwaith ym Metropolis y Byd Bonifacio, Taguig, i gartrefu i Cainta. Bob dydd, soniodd, byddai'n darganfod ei hun ar frys a'i hwyliau'n hongian gan edau. Roedd y gymudo bob dydd wedi ei gwneud hi'n dymer gyflym ac yn syml yn wyliadwrus.

“Fy ngŵr a ddylanwadodd arnaf. Mae'n feiciwr BMX felly soniodd am adael i ni brynu beic modur fel y byddwch chi'n cael ymarfer corff hefyd, ”soniodd Diana. “Ers i mi ddechrau gweithio, ers i chi gael eich draenio yn lle ymarfer corff, yn syml, rydych chi'n ei gysgu trwy,” soniodd.

Mae mwy a mwy o Filipinos wedi troi at yrru beiciau yn ei ddull cludo ar ôl i'r Arlywydd Rodrigo Duterte leoli Luzon a gwahanol ardaloedd ar gwarantîn grŵp gwell (ECQ) ym mis Mawrth o ganlyniad i bandemig COVID-19. Fe wnaeth yr ECQ atal gweithrediad cludiant torfol, a adawodd y dewis bach i'r cyhoedd yrru i gyrraedd y lle maen nhw'n mynd - mae staff ar reng flaen ymladd COVID-19 ac ychydig o staff nad ydyn nhw'n sector cyhoeddus yn cael gwennol neu'n defnyddio eu iawn autos ei hun.

O dan ECQ wedi'i addasu, roedd beiciau, beiciau a sgwteri trydanol eisoes wedi bod caniateir ar y ffyrdd a ysgogodd lawer, allan o reidrwydd, i fynd i'r afael â'r peiriant dwy olwyn wrth fynd o gwmpas. Mewn an Adroddiad yr ymholwr rownd derfynol Might 17, nododd gwerthwyr beiciau a dosbarthwyr ymchwydd mewn gwerthiannau gros trwy'r broses gloi.

Fel rheol, byddai Yvonne, staff sgôr credyd a staff amrywiaeth, yn mynd â'r UV Penodol ar ei chymudo i weithio o Cainta i Mandaluyong.

Fodd bynnag, pan fu'n ofynnol iddi hi a'i chydweithwyr adrodd am waith mwy na thri mis yn y gorffennol, nid oedd ganddi ddewis arall i'w ddangos i feicio.

Roedd ganddi ei hofnau yn ôl y disgwyl. Soniodd Yvonne iddi reidio beic modur yn derfynol pan oedd hi serch hynny yn ei hieuenctid. Soniodd ei bod yn cymryd rhan y gallai fod angen iddi anghofio eisoes darganfod sut i deithio un neu y gallai fod angen problem wrth gydbwyso ei hun. Hefyd, nid oedd hi wedi arfer beicio ar y prif ffyrdd.

“Roeddwn i’n arfer bod yn ystyried, a allwn i ddelio ag ef? Fe wnaeth fy ffrindiau hyd yn oed fy nghyfarwyddo, 'A ydych chi'n gallu ei wneud? Gan y byddech o bosibl yn cwympo ar y briffordd ymhen ychydig a soniais, nid oes gennyf ddewis arall mewn gwirionedd, ”soniodd Yvonne yn Ffilipineg.

Yn ogystal, gorfodwyd Divine Campos, mam i ddwy fenyw, i newid i feicio yng nghanol y pandemig. Fel nyrs gyfadran yn ymwneud â cholegau cyhoeddus yn San Mateo, Rizal, dechreuodd Divine boeni am sut y byddai'n cyrraedd ei gwaith, pe bai'n ofynnol iddi adrodd yn gorfforol ar ôl yr ECQ.

Prynodd e-feic i ddechrau, ond ddwywaith fe geisiodd droi tro pedol ar Draffordd Marcos i gyrraedd ei lle yn ystod y gwyliau - a dwywaith darganfu ei bod yn methu â gwneud hynny.

Trwy gydol yr eiliadau hyn, soniodd Divine iddi sylwi ar feicwyr yn cario eu beiciau ar y bont droed a meddwl: “Pa mor lwcus yw’r beicwyr. Yn syml, roedd angen iddyn nhw gario eu beiciau, dim anfantais. ”

Am bythefnos, bu’n ystyried a allai ddelio â beicio o Pasig i San Mateo ai peidio. Yna fe gyrhaeddodd hi yma trwy dudalen we Fb o Symudiadau MNL, grŵp ar y we sy'n eiriol dros les beicwyr a cherddwyr ym Metro Manila, ac a leolodd ei hun yn awyddus i blygu beiciau.

“Prynais yr e-feic [yna] y diwrnod canlynol darganfyddais unrhyw unigolyn yn hyrwyddo beiciau plygu,” soniodd. “Dyna ar ôl i mi ddechrau [fy] siwrnai feicio.”

Cymudwr Beic Pinay

Mae yna gymunedau Fb hollol wahanol wedi'u neilltuo i feicwyr Filipina, fel Beicwyr Merched Tropang ac Padyak Pinay, ymhlith eraill. Mae Diana, Divine ac Yvonne wedi cael sylw ymlaen llaw mewn swyddi ar Padyak Pinay, sy'n aml yn tynnu sylw cymudwyr beic Filipina yn y metropolis.

Dri mis i mewn i'r cwarantîn, penderfynodd Jaramia “Geri” Amarnani osod y dudalen we i fyny Cymudwr Beic Pinay ar Fb - ardal ddiogel ar y we wedi'i neilltuo i gymudwyr beic Filipina. Yn ogystal, sefydlodd grŵp Fb nad yw'n gyhoeddus, Pinay Bike Commuter Neighbourhood, gyda'i chyd-ffrindiau cymudo beic y cyfarfu â nhw Symudiadau MNL a Karen Silva-Crisostomo.

Yn unol â Geri, mae hi'n tynnu sylw at straeon a thystiolaethau aelodau Cymdogaeth Gymudwyr Beic Pinay ar y dudalen we. Mae hi hefyd yn rhannu ffeithluniau ar argymhelliad beicio yn seiliedig yn bennaf ar ei harbenigedd fel cymudwr beic modur ac yn yr un modd mae'n ail-bostio straeon o wahanol dudalennau fel Padyak Pinay a Symudol yn MNL ar ôl iddynt weithio beicwyr merched.

“Nid yw’n gystadleuaeth i mi o wahanol dudalennau, yn syml, mae angen i gymudwyr beic Filipina [gael sylw] felly rydym yn gallu annog gwahanol ferched i feicio,” cyfarwyddodd Geri INQUIRER.net.

“Cyrhaeddodd Pandemig yma ac mae llwyth o ferched wedi cael eu gorfodi, mewn modd, i gymudo trwy feic,” ychwanegodd. “Mae'n beth unigryw rhag ofn y bydd yn rhaid i chi wneud un peth oherwydd sefyllfaoedd sicr (yn erbyn) mae angen i chi ei wneud. Mae'n drymach yn feddyliol ac yn yr un modd yn gorfforol. ”

Ar hyn o bryd mae gan y dudalen we dros 3,500 o ddilynwyr ers ei beichiogi ym mis Mehefin ac mae wedi newid i fod yn amgaead i Filipinas, beicwyr a phobl nad ydynt yn feicwyr fel ei gilydd, i rannu eu heriau a'u cerrig milltir wrth gymudo beiciau, ac annog a chael eu hysbrydoli i edrych ar feicio.

I Geri, mae bron i chwe blynedd ers iddi ddechrau beicio i'r gwaith. Fel Diana, gwnaeth ei gŵr argraff arni, a arferai gymudo yn foddol. Byddai'n beicio o'i dŷ ym Makati ac yn parcio yn Ayala yn gynharach na mynd â bws i Parañaque y lle y bu'n llafurio ymlaen llaw.

“Bob tro y daw adref, byddai [ef] yn fy hysbysu am yr ymdeimlad hwn o ryddid tra bod beicio. Wrth i ferch ar famolaeth fynd i ffwrdd sydd 24/7 yn gofalu am blentyn ac yn bwydo ar y fron, roeddwn yn dyheu am lawer [am] y teimlad hwnnw, ”soniodd. “Felly, fe wnes i ei gyfarwyddo bod angen i mi feicio i’r gwaith ar ôl i fy mamolaeth fynd i ffwrdd.”

Ac fe wnaeth ef neu hi. Nid yw hi wedi stopio ers hynny.

Modurwyr disgybledig, diffyg lonydd beic modur, aflonyddu

Nid yw beicio yn y metropolis yn dod â pheryglon. Heblaw am brinder lonydd beic modur mewn rhai ardaloedd, rhaid i feicwyr hefyd ofalu am fodurwyr afreolus ac ymosodol. Ar gyfer beicwyr merched, efallai y bydd y bwgan o aflonyddu rhywiol a chywilyddio'r corff hefyd.

Yn syml yn derfynol Awst 23, nyrs, Renz Jayson Perez, yn gyrru ei feic pan gafodd ei daro gan lori codi du ar gilfach Padre Burgos a Maria Orosa Streets ym Manila.

Cafodd Perez ei hyrddio i'r gwaelod o ganlyniad i ddylanwad a chyhoeddwyd ei fod yn ddifywyd wrth gyrraedd Ysbyty Cyffredin Philippine. Fe wnaeth grym gyrru'r car ar y pryd ffoi o'r olygfa, er bod perchennog y car wedi ildio i awdurdodau yn derfynol Awst 28.

Cyfarwyddodd Diana i'r Ymholwr y bu adegau pan oedd angen iddi sgwrsio a wynebu gyrwyr tra bod beicio, yn enwedig y rhai sy'n cael eu gwthio o'u hamharodrwydd i rannu'r briffordd.

“Hyd yn oed pan rydw i o fewn y lôn feic, rydw i serch hynny yn cael fy mhinno, felly rydw i wedi dechrau ymladd â gyrrwr oherwydd hynny. Yn ail, y beiciau. Yn aml does gen i ddim problem os nawr mae'n rhaid i ni rannu'r briffordd, fodd bynnag, y mater yw beiciau fel eich torri chi i ffwrdd, ”soniodd Diana.

Mae amgylchiadau fel y rhain yn gyfarwydd ymhlith y nifer fawr o ferched, a gafodd eu cyfran gyfiawnadwy o brofiadau wrth ymdopi â modurwyr disgybledig.

“Y rhain o fewn y modurol, PUVs a beiciau. Mae mwyafrif yn yrwyr da [ond] mae'r rhain [sydd] yn beryglus, yn beryglus mewn gwirionedd yn beryglus. Maen nhw'n gweiddi arnoch chi, yn eich pinio, yn gyrru yn agos atoch chi, yn eich twyllo, yn aflonyddu arnoch chi, yn rhywiol yn nodweddiadol, fel eich dal chi. Yn bennaf nid ydyn nhw'n poeni [am] gymudwyr beiciau na cherddwyr, ”soniodd Geri.

Fel eiriolwr beicio, soniodd Geri ei bod yn credu bod yn rhaid rhoi lonydd beic o'r ansawdd uchaf a ddiogelir yn barhaol, fel y rhai yn Nenmarc, mewn dinasoedd i'w gwneud yn gyfeillgar i feiciau.

Roedd Yvonne ei hun yn fedrus yn cael ei hanrhydeddu gan yrrwr SUV cyn gynted ag yr oedd yn beicio yn Ortigas.

“Roedd yn arwydd go iawn ac roedd y modurol wrth fy ymyl yn fy anrhydeddu mor uchel. Rwy'n yelled, 'Rydych yn impolite!' o ganlyniad i mi brynu braw. Mae'n anodd ar ôl iddyn nhw eich syfrdanu ers i chi fynd yn anghytbwys, ”soniodd Yvonne.

Ar gyfer Divine, mae'n ymddangos fel nad yw modurwyr yn parchu beicwyr.

“Nid yw hyd yn oed cerddwyr yn cael eu parchu, sut mae mwy o feicwyr?” soniodd. “Rhagdybir eu bod yn rhannu’r briffordd. Yn syml, gan eich bod mewn cerbyd modur nid yw'n awgrymu mai chi yw brenin y briffordd. ”

Yn ogystal, rhannodd Diana ei harbenigedd o gael ei chywilyddio fel merch anferth sy'n beicio. Mae yna achlysuron, soniodd, pan allai fod yn beicio a chael adborth diangen gan loiterers ar y stryd.

“Hei, colli, mae hynny'n dda! Byddwch chi'n newid yn gorniog o feicio gan eich bod chi'n enfawr 'neu' O, mae'r teiar yn wastad o ganlyniad i'r beiciwr yn drwm. ' Pan fydd hynny'n digwydd, rwy'n eu hanwybyddu, nid wyf yn brwydro eto, waeth pa mor anffodus, dyna sut mae hi, ”soniodd Diana.

Manteision beicio

Waeth bynnag yn cam-drin y beicwyr Filipina hyn a allai fod wedi medrus ar y briffordd, mae un ffactor yn amlwg: nid yw'r rhain yn ddigonol i'w hatal rhag beicio, yn enwedig pan fo'r manteision yn gorbwyso'r pethau peryglus.

Ers iddi ddechrau beicio, soniodd Diana fod ganddi bellach amser ychwanegol iddi hi ei hun, ei gŵr a'i hanifeiliaid anwes. Roedd hi hefyd wedi colli pwysau, tyfodd i ddod yn fwy effro a chanolbwyntio, ac roedd yn barod i elwa y byddai hi mewn unrhyw achos arall wedi gwario ar brisiau tocynnau.

Soniodd Geri ei bod yn teimlo'n gryfach a bod ei stamina wedi gwella o feicio. “Nid wyf yn cymudo beic i sied bunnoedd yn ychwanegol ond wrth edrych ar fy lluniau cynharach, rwy’n edrych yn uwch nawr,” soniodd. “Fe arbedodd arian parod i mi hefyd. Ffactor pwerus iawn yw amser! Amser ychwanegol i'm cartref. [Mewn] deng munud ar hugain, dwi'n dŷ. ”

Yn achos Divine, mae ei merch hynaf wedi mynd yn awyddus i feicio o'i herwydd.

“Mae hi’n bwriadu beicio [hefyd], felly fe brynodd ei beic plygu personol,” soniodd Divine. “Mae wedi newid i fod yn fath o fondio i ni bob penwythnos. Cyn belled nad oes ganddi waith, rydym yn beicio gyda'n gilydd. ”

Soniodd Yvonne nad yw hi bellach yn cyrraedd yn hwyr i weithio, oherwydd beicio. Mae hefyd wedi gorffen rhyfeddodau am ei phryder ac wedi caniatáu iddi ddatblygu arferion cysgu uwch. Mae hi hefyd yn hoffi ei bod hi'n barod i edrych ar ôl yr awyrgylch o ganlyniad i feicio yn lleihau llygredd aer.

Efallai y bydd y rhai sydd heb eu hysbrydoli yn darganfod beicio yn frawychus ar y llawr, ond mae pryder, ym mhob mater sydd newydd ddod ar ei draws, yn ymddangos, fel rheol, yn ymateb safonol.

“Mae pawb yn profi hynny, rydych chi'n codi ofn ar y dechrau, fodd bynnag, wrth i amser fynd heibio, rydych chi'n magu eich hyder,” awgrymodd Divine. “Doedden nhw ddim yn gwybod nes eu bod yn ei chael hi'n anodd. Byddant yn cychwyn yn gyntaf ar strydoedd eu cymdogaeth ac o'r diwedd byddant yn gadael ar y briffordd. ”

Ychwanegodd Diana na ddylid trafferthu merched ar yr wyneb trwm pe baent byth yn cael eu hannog i beidio â rhoi cynnig ar feicio.

“Dyna un trên da o ganlyniad i mi eisoes wedi ei fedru, felly mae hynny'n dda i'n cyrff,” soniodd. “Os ydyn nhw'n cael eu cyfarwyddo maen nhw'n frasterau neu maen nhw'n destun cywilydd corff, felly beth? Peidiwch â chymryd sylw o'r rhain. Mae beicio i bawb, mae beicio ar agor i bawb. ” GYDA ADRODDIADAU GAN SUBINGSUBING KRIXIA A NIKKA G. VALENZUELA

TSB

Dysgu Wedi hynny

PIC GOLYGYDDION

DARLLENWCH MWYAF