Den tid, Bob Dylan cyklede på Leo Tolstojs cykel

”Et af mange spørgsmål, som vi har været dygtige til at gøre, var at dække og tage kappe under vores skriveborde, når luftangrebssirenerne blæste, som et resultat af, at russerne kunne angribe os med bomber,” skrev han. ”Vi er blevet instrueret om, at russerne muligvis kan falskærme fra fly over vores by til enhver tid. Dette har været de samme russere, som mine onkler havde kæmpet sammen med bare et par år tidligere. Nu ville de udvikle sig til monstre, der er kommet for at skære vores hals og forbrænde os. ” Dylan virkede skeptisk over for disse overbevisninger og nævnte, at de "fremkom mærkelige" og en "usædvanlig fantasi".

Det var desuden på toppen af ​​den kølige krigsførelsesperiode, at ethvert bibliotek eller ikke-offentligt sortiment af e-bøger værdsætter dets salt havde titler skrevet af Ruslands hyggelige forfattere. Blink frem til Nineteen Sixties, og vi ser Dylan som en kæmpende kunstner i New York Metropolis, en der opdagede et rum med et sæt bøger, der indeholdt romaner af Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens og Hugo. 

”De russiske ting på hylden havde en særlig mørk tilstedeværelse,” skrev Dylan. "Der har været politiske digte af Pushkin, som blev tænkt som revolutionær." Den amerikanske bard kom her igennem Leo Tolstojs og Fjodor Dostojevskijs værker i det samme rum. 

”Også Dostoyevsky havde levet et dystert og besværligt liv,” skrev Dylan og nævnte den russiske forfatters eksil i Sibirien for at skrive socialistisk propaganda inden for det XIX århundrede. ”Han blev endelig benådet og skrev fortællinger for at skubbe sine samlere tilbage. Identisk med i begyndelsen af ​​70'erne skrev jeg album for at skubbe mine tilbage. ”

Dylans 1975-album Blood on the Tracks var imponeret over en anden dejlig russisk forfatter. ”Endelig vil jeg rapportere et helt album, primært baseret på (Anton) Chekhov hurtige historier - kritikere mente, at det var selvbiografisk - der var af høj kvalitet,” skrev han i sin selvbiografi. 

Moskva gik til i 1985

Mens han talte om Tolstoj, talte Dylan om hans rejse til Moskva og Sovjetunionen i 1985. Denne tur til, som blev organiseret af en velkendt russisk digter ved navn Andrei Voznesensky, er stort set blevet glemt inden for den vellidt kreativitet. 

Dylan, hvis bedstemor hyldede fra Odessa, var begejstret for tanken om at besøge Sovjetunionen. Sammen med den amerikanske digter Allen Ginsburg blev Dylan inviteret til at deltage i en poesi-optræden på tærsklen til den tolvte verdenskonkurrence for ungdoms- og universitetsstuderende.  

Den amerikanske bard blev inviteret til at udføre for en begrænset seer på Luzhniki Stadium. Den nat, der inkluderer Voznesensky og den fremtrædende digter Yevgeny Yevtushenko, blev til en flop, fordi seerne primært bestod af Komsomols (yngre kommunister). 

I overensstemmelse med konti af den russiske musiker Andrei Gorokhov svarede seerne, der bestod af mennesker, der ikke vidste, hvem Dylan var og forstod lidt engelsk, ikke entusiastisk på bardens musik. Dylan var tilsyneladende ked af liveoptræden og "græd" senere den aften på Voznesenskys dacha i Peredelkino. 

Dylans første rejse til Rusland ville blive højere efter udslaget i Moskva. Han formåede at rejse til Tolstojs ejendom i Yasnaya Polyana. I sin selvbiografi nævner Dylan, at han kommer igennem en bog af Tolstoj i det samme rum i Nineteen Sixties New York, det sted, hvor han lærer Pushkin og Dostojevskijs værker.

 ”Der var en bog af Depend Leo Tolstoy, hvis ejendom jeg ville gå til mere end tyve år senere - hans husstand, som han plejede at undervise bønder på. Det var beliggende udendørs Moskva, og det er stedet, han gik senere i livet for at afvise alle hans skrifter og overgive alle slags slag. ” 

Yasnaya Polyana

Balabanov / Sputnik

I det, der ser ud til at være helt utænkeligt i øjeblikket, opnåede Dylan, der ikke glædede sig over nogen superstjerne, der stod i Rusland, et særligt privilegium. "En turinformation lader mig kaste hans (Tolstojs) cykel," skrev den amerikanske bard.

Dylan var ivrig efter at gå til byen Odessa, men blev nægtet officiel tilladelse, da byen på det tidspunkt var lukket for ikke-sovjetiske beboere. Han tog til Tbilisi, det sted, hvor han fik en voldsom modtagelse fra offentligheden. Nogle konti fra det tidspunkt anbefaler, at Dylan håndterede at gå videre til Odessa derfra.

Andrei Gorokhov følte, at Dylan på ingen måde ville vende tilbage til Rusland efter debatten i Moskva i 1985, men barden blev udført i Skt. Petersborg i juni 2008. Der erhvervede han sine længe ventede afgifter inden for nationen, der påvirkede ham i så nogle måder.

Hvis du bruger noget af Rusland Pasts indholdsmateriale, helt eller delvist, til enhver tid præsenterer et energisk hyperlink til de unikke materialer.