Mein Warenkorb

Blog

Die Zeit, als Bob Dylan Leo Tolstois Fahrrad fuhr

2020-08-31 20:35:05

Der gute amerikanische Barde besuchte Russland zum ersten Mal 1985 und trat in Moskau auf, bevor er die Gelegenheit bekam, ein wenig von der Sowjetunion zu sehen. Einige seiner Lieder waren sogar von den Werken der netten Schriftsteller Russlands beeindruckt.

Wie schon bei vielen 10-jährigen amerikanischen Kindern im Jahr 1951 litt Bob Dylan an der Propaganda der Chilly Warfare, als er nach Russland kam. In seiner Autobiografie mit dem Titel Chronicles schrieb der gute Barde darüber, wie College-Kinder in der Kleinstadt Amerika dazu gebracht wurden, die Russen als Risiko zu betrachten.

"Eines der vielen Probleme, die wir lösen konnten, war das Abdecken und Abnehmen der Motorhaube unter unseren Schreibtischen, als die Luftangriffssirenen bliesen, weil die Russen uns mit Bomben angreifen könnten", schrieb er. „Wir wurden angewiesen, dass die Russen möglicherweise jederzeit aus Flugzeugen über unserer Stadt abspringen könnten. Dies waren die identischen Russen, mit denen meine Onkel nur wenige Jahre zuvor gekämpft hatten. Jetzt würden sie sich zu Monstern entwickeln, die gekommen sind, um uns die Kehlen zu durchschneiden und uns zu verbrennen. “ Dylan schien diesen Überzeugungen skeptisch gegenüberzustehen und erwähnte, dass sie "eigenartig" und eine "ungewöhnliche Fantasie" seien.

Es war außerdem auf dem Höhepunkt der Chilly Warfare-Zeit, dass jede Bibliothek oder jedes nicht öffentliche E-Book-Sortiment, dessen Wert ihr Salz war, Titel hatte, die von Russlands netten Autoren geschrieben wurden. Wenn wir in die sechziger Jahre blicken, sehen wir Dylan als einen kämpfenden Künstler in der New Yorker Metropole, der einen Raum mit einer Reihe von Büchern entdeckte, die Romane von Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens und Hugo enthielten. 

"Das russische Zeug im Regal hatte eine besonders dunkle Präsenz", schrieb Dylan. "Es gab politische Gedichte von Puschkin, der für revolutionär gehalten wurde." Der amerikanische Barde kam während der gesamten Werke von Leo Tolstoi und Fjodor Dostojewski im selben Raum hierher. 

"Auch Dostojewski hatte ein düsteres und mühsames Leben geführt", schrieb Dylan und erwähnte das Exil des russischen Autors in Sibirien, weil er im 70. Jahrhundert sozialistische Propaganda geschrieben hatte. „Er wurde schließlich begnadigt und schrieb Geschichten, um seine Sammler zurückzudrängen. Identisch mit Anfang der XNUMXer Jahre habe ich Alben geschrieben, um meine zurückzudrängen. “

Dylans 1975er Album Blood on the Tracks wurde von einem anderen netten russischen Autor beeindruckt. "Schließlich würde ich ein ganzes Album berichten, das hauptsächlich auf (Anton) Tschechows kurzen Geschichten basiert - Kritiker hielten es für autobiografisch -, das von hoher Qualität war", schrieb er in seiner Autobiografie. 

Moskau gehen 1985 nach

Während Dylan über Tolstoi sprach, sprach er über seine Reise nach Moskau und in die Sowjetunion im Jahr 1985. Diese Reise, die von einem bekannten russischen Dichter namens Andrei Voznesensky organisiert wurde, wurde in der beliebten Kreativität weitgehend vergessen. 

Dylan, dessen Großmutter aus Odessa stammte, war begeistert von dem Gedanken, die Sowjetunion zu besuchen. Zusammen mit dem amerikanischen Dichter Allen Ginsburg wurde Dylan eingeladen, am Vorabend des zwölften Weltwettbewerbs der Jugend- und College-Studenten an einer Lyrik-Live-Performance teilzunehmen.  

Der amerikanische Barde wurde eingeladen, für ein eingeschränktes Publikum im Luzhniki-Stadion aufzutreten. Die Nacht, in der Wosnesenski und der berühmte Dichter Jewgeni Jewtuschenko lebten, verwandelte sich in einen Flop, weil die Zuschauer hauptsächlich aus Komsomols (jüngeren Kommunisten) bestanden. 

In Übereinstimmung mit Konten Von dem russischen Musiker Andrei Gorokhov antworteten die Zuschauer, bestehend aus Leuten, die nicht wussten, wer Dylan war und wenig Englisch verstand, nicht begeistert auf die Musik des Barden. Dylan war offenbar verärgert über die Live-Performance und „weinte“ später in dieser Nacht in Voznesenskys Datscha in Peredelkino. 

Dylans erste Reise nach Russland würde nach dem Debakel in Moskau höher werden. Es gelang ihm, zu Tolstois Anwesen in Yasnaya Polyana zu reisen. In seiner Autobiografie erwähnt Dylan, dass er in einem Buch von Tolstoi im identischen Raum in New York in den sechziger Jahren vorbeikommt, wo er Puschkin und Dostojewskis Werke lernt.

 „Es gab ein Buch von Depend Leo Tolstoi, dessen Besitz ich mehr als zwanzig Jahre später besichtigen würde - seinen Haushalt, auf dem er früher Bauern unterrichtete. Es befand sich im Freien in Moskau, und das ist der Ort, an den er später ging, um alle seine Schriften abzulehnen und alle Arten von Schlachten aufzugeben. “ 

Jasnaja Poljana

In einem Moment, der im Moment völlig undenkbar erscheint, erhielt Dylan, der sich an keinem Superstar in Russland erfreute, ein besonderes Privileg. "Eine Tourinformation ließ mich sein (Tolstois) Fahrrad stolpern", schrieb der amerikanische Barde.

Dylan wollte unbedingt in die Stadt Odessa, wurde jedoch die offizielle Erlaubnis verweigert, da die Stadt zu dieser Zeit für nicht-sowjetische Einwohner geschlossen war. Er ging nach Tiflis, wo er von der Öffentlichkeit heftig aufgenommen wurde. Einige Berichte von diesem Punkt empfehlen, dass Dylan es geschafft hat, von dort nach Odessa weiterzufahren.

Andrei Gorokhov hatte das Gefühl, dass Dylan nach dem Debakel in Moskau im Jahr 1985 keineswegs nach Russland zurückkehren würde, der Barde jedoch im Juni 2008 in St. Petersburg. Dort erwarb er seine lang erwarteten Beiträge innerhalb der Nation, die ihn in einigen Ländern beeinflussten Wege.

Wenn Sie teilweise oder vollständig Content-Material von Russia Past verwenden, stellen Sie jederzeit einen energetischen Hyperlink zu den einzigartigen Materialien bereit.

Zurück:

Nächster:

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

3 × vier =

Wählen Sie Ihre Währung
USDUS-Dollar
EUR Euro
GBP (Faster Payments Service, Advcash, ZEN) Pfund Sterling
RUB (Advcash) russischer Rubel