زمانی که باب دیلن با دوچرخه لئو تولستوی سوار شد

وی نوشت: "یكی از مسائلی كه ما در انجام آن مهارت داشته ایم ، پوشاندن و گرفتن گاو زیر میزهایمان هنگام آژیرهای حمله هوایی بود ، در نتیجه روس ها ممكن است با بمب به ما حمله كنند." وی افزود: "به ما دستور داده شده است كه روسها هر زمان می توانند از هواپیما بر فراز شهر ما با چتر نجات كنند. اینها همان روس هایی بودند که عموهای من فقط چند سال قبل در کنار آنها جنگیده بودند. اکنون آنها به هیولاهایی تبدیل شده اند که می خواهند گلوی ما را شکاف دهند و ما را سوزانند. " دیلن نسبت به این اعتقادات بدبین به نظر می رسید و از آنها گفت "عجیب به نظر می رسد" و "یک تخیل غیرمعمول"

علاوه بر این ، در اوج دوره جنگ سرد بود که هر کتابخانه یا مجموعه ای از کتاب های غیر عمومی که برای نمک خود ارزش قائل بودند ، عناوینی داشتند که توسط نویسندگان خوب روسیه نوشته شده بود. پیش از دهه نوزده شصت فلش بزنید و ما دیلن را به عنوان یک هنرمند مبارز در کلانشهر نیویورک می بینیم ، کسی که اتاقی را با مجموعه ای از کتاب ها کشف کرده است که شامل رمان هایی از گوگول ، بالزاک ، مپسان ، دیکنز و هوگو است. 

دیلن نوشت: "مواد روسی موجود در قفسه به ویژه تیره رنگ بود." "اشعار سیاسی از پوشکین ، که تصور می کرد انقلابی است ، وجود داشته است." بارد آمریکایی در طول کارهای لئو تولستوی و فیودور داستایوسکی در یک اتاق به اینجا رسید. 

دیلن با اشاره به تبعید نویسنده روس در سیبری به دلیل نوشتن تبلیغات سوسیالیستی در قرن نوزدهم ، نوشت: "داستایفسکی نیز زندگی سخت و سختی را سپری کرده بود." او سرانجام مورد بخشش قرار گرفت و داستانهایی نوشت تا مجموعه داران خود را به عقب براند. مشابه اوایل دهه 70 آلبوم هایی نوشتم تا آلبوم هایم را پس بزنم. "

آلبوم Blood on the Tracks در سال 1975 توسط دیلن تحت تأثیر یکی دیگر از نویسندگان خوب روسی قرار گرفت. وی در زندگینامه خود نوشت: "سرانجام ، من كلی آلبوم را گزارش می كردم ، اساساً براساس داستانهای سریع (آنتون) چخوف - منتقدان تصور می كردند كه این كتاب از نوع زندگی نامه خود است - از كیفیت بالایی برخوردار است." 

مسکو در سال 1985 به آنجا بروید

در حالی که دیلن در مورد تولستوی صحبت می کرد ، در مورد رفتنش به مسکو و اتحاد جماهیر شوروی در سال 1985 صحبت کرد. این رفتن ، که توسط یک شاعر مشهور روسی به نام آندره وزنزنسکی سازماندهی شده بود ، در خلاقیت محبوب مورد توجه قرار گرفته است. 

دیلن که مادربزرگش از اودسا استقبال می کرد ، از نظر فکر بازدید از اتحاد جماهیر شوروی هیجان زده شد. دیلان به همراه آلن گینسبورگ ، شاعر آمریکایی ، برای شرکت در یک اجرای زنده شعر در آستانه دوازدهمین دوره مسابقات جهانی دانشجویان و دانشجویان دعوت شد.  

بارد آمریکایی برای تماشاگران محدود در ورزشگاه لوژنیکی دعوت شد. شبی که ووزنسنسكی و شاعر برجسته یوگنی یوتوشنكو را در بر می گیرد به یک شیب تبدیل شد ، زیرا بینندگان در درجه اول از کمسومول ها (کمونیست های جوان) تشکیل می شدند. 

مطابق با حساب توسط آندره گورخوف ، موسیقیدان روسی ، بینندگان متشکل از افرادی که نمی دانستند دیلن کیست و انگلیسی کمی می فهمند ، با شور و شوق به موسیقی بارد پاسخ نمی دهند. ظاهراً دیلن از اجرای زنده زنده ناراحت بود و بعداً همان شب در خانه Voznesensky در پرلدکلینو "گریه" کرد. 

اولین سفر دیلن به روسیه پس از شکست در مسکو بالاتر می رود. او موفق شد به ملک تولستوی در یاسنایا پلیانا سفر کند. در زندگینامه خود ، دیلن اشاره به حضور در سراسر کتاب a تولستوی در اتاق یکسان در نوزده دهه شصت نیویورک ، مکانی که وی در آن کارهای پوشکین و داستایوسکی را فرا گرفته است.

 "كتابي بود از Depend Leo Tolstoy ، كه بيش از بيست سال بعد به دارايي او مي رفتم - املاك خانه اش ، كه وي در آن به دهقانان آموزش مي داد. این مکان در خارج از مسکو واقع شده بود و این جایی است که او بعداً در زندگی برای رد کردن تمام نوشته های خود و تسلیم انواع نبردها به آنجا رفت. " 

یاسنایا پولیانا

بالابانوف / اسپوتنیک

در آنچه در حال حاضر کاملاً غیر قابل تصور به نظر می رسد ، دیلن که از حضور هیچ سوپراستاری در روسیه لذت نمی برد ، امتیاز ویژه ای را بدست آورد. این بارد آمریکایی نوشت: "یک اطلاعات تور به من اجازه می دهد تا دوچرخه او (تولستوی) را سوار کنم."

دیلن مشتاق رفتن به شهر اودسا بود ، با این حال مجوز رسمی دریافت نشد زیرا در آن زمان این شهر برای ساکنان غیر شوروی بسته بود. او واقعاً به تفلیس رفت ، جایی كه با استقبال بی نظیر مردم روبرو شد. برخی از گزارش ها از آن نقطه توصیه می کنند که دیلن از آنجا به اودسا برود.

آندری گوروخوف احساس کرد که دیلن پس از شکست در مسکو در سال 1985 به هیچ وجه به روسیه برنخواهد گشت ، اما بارد در ژوئن 2008 در سن پترزبورگ انجام شد. راه ها.

در صورت استفاده از هر یک از مطالب محتوای Russia Past ، به طور جزئی یا کامل ، در هر زمان یک پیوند پرانرژی به مواد منحصر به فرد ارائه دهید.