הזמן בו בוב דילן רכב על אופניו של ליאו טולסטוי

"אחד הנושאים הרבים שהיינו מיומנים לעשות היה לכסות ולקחת מעטפת מתחת לשולחנותינו כאשר צפירות הפשיטה האווירית נשבו, כתוצאה מכך שהרוסים עשויים לתקוף אותנו בפצצות", כתב. "קיבלנו הוראה שהרוסים עשויים להיות בצניחה ממטוסים מעל עירנו בכל עת. אלה היו הרוסים הזהים שדודי נלחמו לצדם רק כמה שנים קודם לכן. עכשיו הם יתפתחו למפלצות שהגיעו לשסע את גרוננו ולשרוף אותנו. " דילן נראה ספקן לגבי אמונות אלה והזכיר שהן "נראו מוזרות" ו"פנטזיה יוצאת דופן ".

בנוסף לשיאה של תקופת הלוחמה הצ'ילית, כל ספרייה או מבחר ספרים אלקטרוניים שאינם פומביים מעריכים את המלח שלה עם כותרות שנכתבו על ידי מחברי רוסיה. הבהב לקראת שנות התשעים השישים ואנחנו רואים את דילן כאמן נאבק במטרופולין ניו יורק, אחד שגילה חדר עם סט ספרים שכלל רומנים מאת גוגול, בלזק, מופאסנט, דיקנס והוגו. 

"לחומר הרוסי על המדף הייתה נוכחות אפלה במיוחד", כתב דילן. "היו שירים פוליטיים של פושקין, שנחשב למהפכן." הפייטן האמריקני הגיע לכאן בכל עבודותיהם של ליאו טולסטוי ופיודור דוסטויבסקי בחדר זהה. 

"גם דוסטויבסקי חי חיים עגומים ועמלניים", כתב דילן והזכיר את גלותו של הסופר הרוסי בסיביר על כתיבת תעמולה סוציאליסטית במאה ה XIX. "לבסוף הוא קיבל חנינה וכתב סיפורים כדי להחזיר את אספניו. זהה לתחילת שנות ה -70 כתבתי אלבומים כדי להחזיר את שלי. "

אלבומו של דילן משנת 1975 Blood on the Tracks התרשם מסופר רוסי נחמד אחר. "לבסוף הייתי מדווח על אלבום שלם, מבוסס בעיקר על סיפורים מהירים של (אנטון) צ'כוב - המבקרים חשבו שזה אוטוביוגרפי - באיכות גבוהה", כתב באוטוביוגרפיה שלו. 

מוסקבה הולכת בשנת 1985

בעוד שדיבר על טולסטוי, דילן דיבר על נסיעתו למוסקבה וברית המועצות בשנת 1985. טיול זה, שאורגן על ידי משורר רוסי ידוע בשם אנדריי ווזנסנסקי, נשכח במידה רבה בתוך היצירתיות האהובה. 

דילן, שסבתו הגיעה מאודסה, היה נרגש מהמחשבה לבקר בברית המועצות. יחד עם המשורר האמריקאי אלן גינזבורג, הוזמן דילן להשתתף בהופעה חיה של שירה ערב התחרות העולמית של תלמידי נוער ומכללות.  

הפייטן האמריקני הוזמן לבצע עבור צופים מוגבלים באצטדיון לוז'ניקי. הלילה שכולל את ווזנסנסקי והמשורר הבולט יבגני יבטושנקו הפך לפלופ כי הצופים כללו בעיקר קומסומולס (קומוניסטים צעירים). 

בהתאם ל חשבונות על ידי המוסיקאי הרוסי אנדריי גורוחוב, הצופים, המורכבים מאנשים שלא ידעו מיהו דילן והבינו מעט אנגלית, לא השיבו בהתלהבות למוזיקה של הפייטן. דילן כנראה היה נסער מההופעה החיה ו"בכה "מאוחר יותר באותו הלילה בדאצ'ה של ווזנסנסקי בפרדלקינו. 

מסעו הראשון של דילן לרוסיה יתגבר לאחר ההתלהמות במוסקבה. הוא הצליח לנסוע לרכושו של טולסטוי ביאסאניה פוליאנה. באוטוביוגרפיה שלו, דילן מזכיר את בואו של טולסטוי בחדר זהה בתשע עשרה הסיקסטיז בניו יורק את המקום בו הוא לומד את יצירותיהם של פושקין ודוסטויבסקי.

 "היה ספר של התלות ליאו טולסטוי, שאת רכושם אלך למעלה מעשרים שנה אחר כך - רכוש הבית שלו, שעליו נהג ללמד איכרים. זה היה בחוץ במוסקבה, וזה המקום אליו הלך מאוחר יותר בחייו לדחות את כל כתביו ולמסור את כל סוגי הקרבות. " 

יסנאיה פוליאנה

בלבנוב / ספוטניק

במה שנראה כרגע בלתי מתקבל על הדעת, דילן, שלא נהנה מאף כוכב-על שעומד ברוסיה, זכה לפריבילגיה מסוימת. "מידע על הסיור אפשר לי להכשיל את האופניים שלו (טולסטוי)", כתב הפייטן האמריקני.

דילן היה להוט לנסוע לעיירה אודסה, אולם נשלל אישור רשמי מכיוון שהעיירה הייתה סגורה באותה תקופה לתושבים שאינם סובייטים. הוא אכן נסע לטביליסי, המקום בו רכש קבלת פנים רועשת מהציבור הרחב. כמה חשבונות מאותה נקודה ממליצים שדילן אכן יתמודד להמשיך משם לאודסה.

אנדריי גורוחוב הרגיש שדילן לא ישוב לרוסיה בשום פנים ואופן לאחר המפלה במוסקבה בשנת 1985, אולם הפייטן בוצע בסנט פטרסבורג ביוני 2008. שם רכש את חובותיו המיוחלים בתוך האומה שהשפיעו עליו בכמה חלקים. דרכים.

אם משתמשים בכל אחד מחומרי התוכן של רוסיה עבר, באופן חלקי או מלא, מציגים בכל עת היפר-קישור אנרגטי לחומרים הייחודיים.