Hotebike
2020-08-31 20:35:05
Labais amerikāņu bārds pirmo reizi apmeklēja Krieviju 1985. gadā un veica Maskavā, pirms tam bija iespēja redzēt mazliet Padomju Savienību. Dažas viņa dziesmas pat ir iespaidojušas Krievijas jauko rakstnieku darbi.
Tāpat kā tas notika ar daudziem 10 gadus veciem amerikāņu bērniem 1951. gadā, Bobs Dilans, nokļūstot šeit, Krievijā, cieta no Čillijas kara propagandas. Savā autobiogrāfijā ar hronikām labais bards rakstīja par to, kā mazo Amerikas pilsētu augstskolas bērni ir likuši uzskatīt krievus par risku.
"Viens no daudzajiem jautājumiem, ko mēs esam prasmīgi darījuši, bija aizsegt un aiznest pārsegu zem mūsu rakstāmgalda, kad pūta gaisa uzlidojuma sirēnas, kā rezultātā krievi varēja mūs uzbrukt ar bumbām," viņš rakstīja. "Mums ir dots norādījums, ka krievi, iespējams, jebkurā brīdī varētu izpletņot no lidmašīnām virs mūsu pilsētas. Tie ir bijuši tie paši krievi, ar kuriem tikai dažus gadus iepriekš bija cīnījušies mani onkuļi. Tagad viņi varētu pārtapt par monstriem, kuri nāk mums sagriezt rīkli un mūs sadedzināt. ” Dilans izrādījās skeptisks pret šiem uzskatiem un pieminēja, ka tie "šķiet savdabīgi" un "neparasta fantāzija".
Tas bija arī Čilijas kara perioda virsotnē, kad jebkuras bibliotēkas vai nepublisko e-grāmatu sortimenta vērtība bija tā, ka nosaukumus bija uzrakstījuši Krievijas jauki autori. Zibspuldze uz priekšu deviņpadsmit sešdesmitajos gados, un mēs redzam Dilanu kā cīnīgu mākslinieku Ņujorkas metropolē, kurš atklāja istabu ar grāmatu komplektu, kurā bija Gogoļa, Balzaka, Maupasanta, Dikensa un Hugo romāni.
"Krievu lietām plauktā bija īpaši tumša klātbūtne," rakstīja Dilans. "Ir bijuši politiski dzejoļi par Puškinu, kurš tika uzskatīts par revolucionāru." Amerikāņu bards šeit nonāca visā Ļeva Tolstoja un Fjodora Dostojevska darbu laikā identiskajā telpā.
"Arī Dostojevskis bija dzīvojis drūmu un darbietilpīgu dzīvi," rakstīja Dilans, pieminot krievu autora trimdas izsūtīšanu Sibīrijā par sociālistiskās propagandas rakstīšanu XIX gadsimtā. "Viņš beidzot tika apžēlots un uzrakstīja pasakas, lai atgrūstu savus kolekcionārus. Identiski kā 70. gadu sākumā, es rakstīju albumus, lai savāktu savus. ”
Dilana 1975. gada albumu Blood on the Tracks iespaidoja vēl viens jauks krievu autors. "Visbeidzot, es ziņoju par veselu albumu, galvenokārt balstoties uz (Antona) Čehova ātrajiem stāstiem - kritiķi uzskatīja, ka tas ir autobiogrāfisks, - tas bija ļoti kvalitatīvi," viņš rakstīja savā autobiogrāfijā.
Maskava dodas uz 1985. gadu
Kamēr runājot par Tolstoju, Dilans runāja par savu došanos uz Maskavu un Padomju Savienību 1985. gadā. Šis ceļojums, kuru organizēja labi pazīstams krievu dzejnieks Andrejs Vozņensenskis, ir ļoti aizmirsts populārajā radošumā.
Dilans, kura vecmāmiņa apsveicās no Odesas, bija sajūsmā par domu apmeklēt Padomju Savienību. Kopā ar amerikāņu dzejnieku Alenu Ginsburgu Dilans tika uzaicināts piedalīties dzejas tiešraidē divpadsmitā pasaules jaunatnes un koledžas studentu konkursa priekšvakarā.
Amerikāņu bārds tika uzaicināts veikt ierobežotas piekļuves skatītājiem Luzhniki stadionā. Nakts, kurā piedalījās Voznesenskis un izcilais dzejnieks Jevgeņijs Jevtušenko, pārvērtās par flopu, jo skatītāji galvenokārt bija komjaunieši (jaunākie komunisti).
Saskaņā ar konti krievu mūziķa Andreja Gorohova autori, skatītāji, kas sastāvēja no cilvēkiem, kuri nezināja, kas ir Dilans, un maz sapratuši angļu valodu, neatbildēja uz barda mūziku. Acīmredzot Dilans bija noraizējies par dzīvo uzstāšanos un vēlāk tajā pašā naktī “raudāja” Voznesenska dachā Peredelkino.
Pirmais Dilana ceļojums uz Krieviju kļūtu lielāks pēc Maskavā notikušā satricinājuma. Viņam izdevās aizceļot uz Tolstoja īpašumu Yasnaya Polyana. Savā autobiogrāfijā Dilans piemin Tolstoja grāmatas nonākšanu identiskajā telpā Deviņpadsmit sešdesmitajos gados Ņujorkā, kur viņš mācās Puškina un Dostojevska darbus.
“Bija Depe Leo Tolstoja grāmata, kuras īpašumam es devos vairāk nekā pēc divdesmit gadiem - viņa mājsaimniecības īpašums, kurā viņš mācīja zemniekus. Tas atradās ārpus Maskavas, un šeit viņš devās vēlāk dzīvē, noraidot visus savus rakstus un nododoties visu veidu cīņām. ”
Jasnaja Poļana
Balabanovs / Sputņiks
Tajā brīdī, kas šobrīd šķiet pilnīgi neiedomājams, Dilans, kurš neizbaudīja nevienu Krievijā stāvošu superzvaigzni, ieguva īpašu privilēģiju. "Informācija par ceļojumu ļāva man nobraukt viņa (Tolstoja) velosipēdu," rakstīja amerikāņu bards.
Dilans ļoti vēlējās doties uz Odesas pilsētu, tomēr tika atteikta oficiāla atļauja, jo pilsēta tajā laikā bija slēgta padomju iedzīvotājiem. Viņš patiešām devās uz Tbilisi, vietu, kur viņš saņēma plašu publikas rupju uzņemšanu. Daži konti no šī brīža iesaka Dilanam rīkoties, lai no turienes dotos tālāk uz Odesu.
Andrejs Gorohovs uzskatīja, ka Dilans nekādā gadījumā neatgriezīsies Krievijā pēc 1985. gada Maskavas sagrāves, tomēr bards tika veikts Sanktpēterburgā 2008. gada jūnijā. Tur viņš ieguva ilgi gaidītās nodevas tautā, kas viņu ietekmēja tik dažos veidos.
Ja daļēji vai pilnībā tiek izmantots kāds no Krievijas Past satura materiāliem, vienmēr ir enerģiska hipersaite uz unikālajiem materiāliem.