Mai i Shanghai ki Stuttgart kaore he tapuwae waro

"Ko era anake ka raru pea te haere rawa atu ka mohio pea ki te tawhiti e taea e te tangata." - TS Elliot

Ko te kaipūkaha miihini Tiamana a Joerg Gebers ehara i te kaitito, engari kua rite ia ki te whai i nga huarahi pai ki te haerere mai i Shanghai ano ki tana kaainga i Stuttgart me te waiho i te tapuwae waro.

Whai muri i nga tau e 4 i Haina e mahi ana mo te hangarau Tiamana me te maatauranga o Bosch, kei te hoki mai ia i roto i te pahikara e wha-wira, e kiia ana ko te velomobile.

Ko te huarahi 12,000-kiromita, 10-wiki te roa i maherehia e ia ka haere ma nga koraha o te raki ki te raki o Haina ka haere ma Kazakhstan, Russia, Ukraine me Poland. I wehe atu ia i a Shanghai e rua wiki ki muri.

E rua nga ra i mua atu o te wehenga, Gebers, 51, i whakaritehia mo nga huanui me nga huarahi rereke na te kati o te rohe i te mutunga o te mate uruta.

"Kei te kii mai nga taangata katoa ki ahau kia whai whakaaro me te whakamutu i tenei kaupapa," tana korero ki a Shanghai Ia ra i ia waa. “Kaore au i te mohio mena ka taea e au te whakakii i te haerenga, i runga i nga tikanga onaianei. Engari ki te kore au e tarai, kaare au e angitu. Mena ka rere noa ahau ki te nohonoho i muri ka whakatuwherahia nga rangahau, ka tino pouri ahau. "

Ko te haerenga velomobile, i kii ia, he tikanga mo te huihuinga o nga tangata e noho ana i waenga i nga kanohi mohio e mohiotia ana e ia i Shanghai me Stuttgart. Kei te whakaaro ia ki te tuhi i tana ara ki nga whakaahua.

"Ka tiimata au i konei me te mata Shanghainese ka mutu me te kanohi Tiamana," ka whakahua ia. Ahakoa koina, he tangata kotahi tatou katoa. Me mohio au ki nga kawanatanga hou, nga koraha, nga paahuwhenua me nga tikanga e tino rereke ana nga taangata. "

I whakatauhia a Gebers kia kore e noho haukore te kaainga o te haerenga. I tirotirohia e ia nga whiringa maha hei mahi i tena, me te pahikara hiko. 12 marama whakamutunga ka whakatau ia ki te whakamahi i te motukaika. He pahikara whai mana na te tangata kei roto i te kapehu waro-whakahiato, anga anga aerodynamic e ahei ai te kaiwhakahaere ki te noho ano i te taha o te hiko. I waho, te ahua nei he kopikopiko a mua.

Tata ki te 2,500 nga miihini tereina i te huanui puta noa i te ao, a ko nga ota mo nga motuka he roa nga wa rite mo te tuku. I whakahaua e Gebers tetahi Quattrovelo i hangaia i Europi 12 marama ki mua. Ko te utu mo te 8,000 euro (US $ 8,980) ka tae mai i Uropi i te mutunga o te Maehe.

"He hua noa na te Pakeha tenei," ka kii ia, "ka kumea e au tetahi waka hiko hiko-a-Hainamana hei pupuri i etahi taonga me nga taonga."

Ka kii atu ano ia, "Kaore he wheako o Haina. Ka nui haere te nuinga o te reo Hainamana ka roa nga haerenga i runga pahikara noa, paihikara e-pahikara pahikara hiko-hiko ranei. He mea pai ki ahau kia tiimata taku noho haere mai i konei. ”

Ko tana ruuma i mua atu i te wehenga he ahua o te awheawhe, me nga taonga puoro me te maha o nga taura hei whakakii, me nga keke kua taea te tuku ki te kaainga.

Ko te tama a Gebers e 20 ona tau me tana hoa pai, ia Tiamana i tenei wa, i whakaritea kia rere ki Shanghai ki te kawe i a ia i tana haerere, engari me wehe atu na te hua kaore i taea te uru atu ki Haina na herenga coronavirus.

Ko te Gebers ehara i te rangatira paihikara pahikara, kaore hoki i te harikoa. Ko te haerenga pahikara roa rawa atu i haere ia, ko te 1,000 kiromita huri noa i Uropi me tana tama. Ko te haerenga roa rawa atu i runga i tana motuka motuka ko 400 kiromita. Mo tenei haerenga ki Tiamana, e tatari ana ia kia haere 200 kiromita, 10 haora ranei, ia ra.

Ko te whanui o tana haerenga, ko te koretake o ona hoa haerere me te tuponotanga ki te katinga o te rohe, ehara koinei nga wero i tirohia e ia i mua atu i te wehenga.

"Akene ka tupono pea ka hopu koe i te coronavirus, ki te hanga ranei i etahi atu waahanga oranga," i whakahuatia e ia. “Ka aro atu ahau ki nga take hangarau. Ka aukatihia pea ahau e nga pirihimana kaore ano kia kite i tenei momo motuka. ”

I tana tirohanga tuatahi ki te oma i runga i nga tiriti o Shanghai i te mutunga o Pipiri, ka aukatia ia e nga pirihimana manuhiri, i raupatutia te motuka me te whiu i a ia mo te 100 yuan (US $ 14.62) mo te taraiwa motuka hiko me te pereti mana.

I runga i nga pirihimana, ko te motuka e rite ana ki a ia kaore i te raarangi o nga ahua e-pahikara e whakaaetia ana i Haina, na te mea hoki kaore i tika kia whakamahia tetahi pereti ki runga rori.

I kii a Gebers ehara i te waka motuka - he maama noa na te tangata. I taea e ia te whakahoki mai i tana motukaika i muri i te whakaatu i nga pirihimana i tana rei hoko.

"He maha nga Kaipupuri reo Hainamana i waiho nga urupare ki runga i taku kaute Weibo whai muri i to raatau kitenga i nga korero," ka whakahua ia. “I kii mai raatau kaore au e raru i o raatau kaainga, no reira kaore au i te tino mataku mo tena. He maha nga reo Haina e haerere ana i nga huanui me nga motupaika hikoi motopaika, motukaika ranei, a he rite tonu te ahua. "

Hei whakatutuki i nga ture, i tiimata ia i te Piriti o Waibaidu tata atu ki te Bund i runga i te pahikara i ia ra, me te velomobile e kawe ana i nga motuka. Ka tae ana ki te Roto o Dianshan e tata ana ki te rohe i waenga o Shanghai me Suzhou, ka huri ia ki te waka tere tere. No muri ka whakamutua ia e nga pirihimana i Suzhou.

I mohio nga pirihimana o Suzhou ki a ia mo nga aratohu manuhiri reo Haina engari ahakoa na te kaha o tana pumau me nga mahere hoa-taiao, ka tukuna ia e raua.

"I whakamarama au kei runga au i tetahi nohoanga haerenga ki Europe, na reira ka tutuki to raatau whakatau ki te tuku i ahau," i kii ia mo tana haerenga. "Pai!"

Kaore te Coronavirus e mataku ki a ia, engari he maha nga kopare kanohi e mau ana i a ia.

"Me whakaatu e au inaianei me haere ano ki nga wa katoa, ahakoa te mate o te mate. Kotahi tonu te huaketo e haere mai ana, ka whai ake ko te huaketo e whai ake nei, ana me haere tonu taatau ki nga wa katoa, ”i kii ia.

I tenei kua tae ki tana wiki tuatoru o te haerenga, kua whiwhi a Gebers i etahi korero tino pai. He hoa haerere, a Sam Pang, kua hono atu ki a ia mo te toenga o te huha o Haina o te haerenga i runga i te pahikara o ia ra me tana whakaahua tauaru whakaahua.

"E wha wiki te whakamutunga o te waewae o Haina," ka kii ia, "Ko te tumanako ka tuwhera nga rohe katoa i te taha o nga huarahi pai."