माझे टाका

ब्लॉग

ज्यावेळी बॉब डिलन लिओ टॉल्स्टॉयच्या सायकलवर चालला होता

2020-08-31 20:35:05

चांगल्या अमेरिकन बार्डने 1985 मध्ये प्रथम रशियाला भेट दिली आणि सोव्हिएत युनियनचा थोडासा भाग पाहण्याची संधी मिळण्यापेक्षा मॉस्को येथे चालविली. त्याच्या काही गाण्यांनी रशियाच्या छान लेखकांच्या कार्यातून देखील प्रभावित केले.

१ in 10१ मध्ये अनेक दहा वर्षांच्या अमेरिकन मुलांप्रमाणेच, बॉब डिलन हा रशियाला मिळाला तेव्हा चिली वॉरफेअरच्या प्रचाराचा त्रास होता. क्रोनिकल्स नावाच्या त्यांच्या आत्मचरित्रात, गुड बार्डने अमेरिकेच्या छोट्या शहरातील ग्रेड महाविद्यालयीन मुलांना रशियन लोकांना जोखीम म्हणून कसे पहावे हे कसे लिहिले आहे याबद्दल लिहिले आहे.

ते म्हणाले, “जेव्हा आम्ही रशियाच्या लोकांवर बॉम्बचा हल्ला करु शकला असता तेव्हा हवाई हल्ल्याच्या सायरनने उडवले तेव्हा आमच्या टेबलाखालील गुरे झाकून ठेवणे म्हणजे आम्ही कार्य करण्यास सक्षम आहोत. “आम्हाला सूचना देण्यात आली आहे की रशियन लोक आमच्या शहरावरील कोणत्याही वेळी विमानातून पॅराशूटिंग करू शकतात. माझ्या काकांनी काही वर्षांपूर्वी भांडण केले होते ते एकसारखेच रशियन आहेत. आता ते त्यांच्या राक्षसासारखे विकसित झाले आहेत जे आमच्या गळ्याला चिरुन आणि जाळून टाकण्यास येत आहेत. ” डिलन त्या विश्वासांबद्दल संशयी दिसू लागले आणि ते “चमत्कारिक दिसू लागले” आणि “असामान्य कल्पनारम्य” असा उल्लेख करीत.

चिली वॉरफेयर कालावधीच्या शिखरावर असे होते की कोणतीही लायब्ररी किंवा नॉन-पब्लिक ई पुस्तक वर्गीकरण त्याच्या मीठात रशियाच्या छान लेखकांनी लिहिलेल्या शीर्षकाचे मूल्य असते. एकोणीसशेच्या दशकापूर्वी फ्लॅश आणि आम्ही डिलनला न्यूयॉर्क मेट्रोपोलिसमधील संघर्षशील कलाकार म्हणून पाहतो, ज्यांना गोगोल, बाल्झाक, मॉपासंट, डिकन्स आणि ह्युगो यांच्या कादंब included्यांचा समावेश असलेल्या पुस्तकांच्या संचासह एक खोली सापडली. 

"शेल्फवरील रशियन सामग्रीची विशेषतः गडद उपस्थिती होती," डिलन यांनी लिहिले. "पुष्किन यांच्या राजकीय कविता आहेत, ज्या क्रांतिकारकांच्या विचारात होत्या." अमेरिकन बार्ड येथे एकसारख्या खोलीत लिओ टॉल्स्टॉय आणि फ्योडर दोस्तोयेवस्कीच्या कामांमध्ये आला. 

एक्सआयएक्स शतकात समाजवादी प्रचार लिहिण्यासाठी सायबेरियात रशियन लेखकाच्या हद्दपारीचा उल्लेख करीत डॉलन यांनी लिहिले, “दोस्तोयेवस्कीसुद्धा अतिशय निराश आणि कष्टकरी जीवन जगले होते.” “शेवटी त्याला माफी मिळाली आणि त्यांनी आपल्या संग्राहकांना परत आणण्यासाठी किस्से लिहिले. 70 च्या दशकाच्या सुरूवातीस सारखेच मी बॅक थ्रस्ट करण्यासाठी अल्बम लिहिले. "

डिलनचा 1975 मध्ये 'ब्लड ऑन द ट्रॅक्स' या अल्बमने रशियन इतर एका चांगल्या लेखकाला प्रभावित केले. "शेवटी, मी संपूर्णपणे अल्बम नोंदविला, मुख्यतः (अँटोन) चेखॉव्ह द्रुत कथांवर आधारित- समीक्षकांना वाटले की ते आत्मचरित्र आहे- ते उच्च प्रतीचे होते," त्यांनी आपल्या आत्मचरित्रात लिहिले. 

1985 मध्ये मॉस्को जा

टॉल्स्टॉय विषयी बोलताना, डायलन यांनी 1985 मध्ये मॉस्को आणि सोव्हिएत युनियनमध्ये जाण्याबद्दल बोलले. आंद्रेई वोझेन्सेन्स्की नावाच्या रशियन कवीने आयोजित केलेल्या हे जा, बहुतेक वेळा आवडलेल्या सर्जनशीलतामध्ये विसरले गेले. 

डिलन, ज्यांची आजी ओडेसाची रहिवासी होती, सोव्हिएत युनियनला भेट देण्याच्या विचारातून आनंदित झाली होती. अमेरिकन कवी lenलन गिनसबर्ग यांच्यासह, डिलन यांना युवक आणि महाविद्यालयीन विद्यार्थ्यांच्या बाराव्या जागतिक स्पर्धेच्या पूर्वसंध्येला कवितेच्या थेट कामगिरीमध्ये भाग घेण्यासाठी आमंत्रित केले गेले.  

अमेरिकन बार्डला लुझ्निकी स्टेडियमवर प्रतिबंधित दर्शकांसाठी बाहेर जाण्यासाठी आमंत्रित केले होते. वोझनेसेन्स्की आणि प्रख्यात कवी येव्गेजे येवतुशेन्को यांचा समावेश असलेल्या रात्रीचे नाव फ्लॉपमध्ये बदलले, कारण दर्शक प्रामुख्याने कोम्सोमोल (तरुण कम्युनिस्ट) होते. 

नुसार खाती रशियन संगीतकार आंद्रेई गोरोखोव यांनी, जे लोक डिलन कोण आहेत हे त्यांना ठाऊक नसलेले आणि थोडे इंग्रजी समजू शकलेले अशा लोकांचा समावेश आहे, त्यांनी बारडच्या संगीताला उत्साहाने उत्तर दिले नाही. डिलन थेट परफॉर्मन्सच्या संदर्भात नाराज होती आणि त्या रात्री पेरेडेलकिनोमधील वोझनेसेन्स्कीच्या डाचा येथे “रडले”. 

मॉस्कोमधील पराभवानंतर डिलनचा पहिला रशियाचा प्रवास जास्त होईल. तो यास्नाया पॉलिना मधील टॉल्स्टॉयच्या मालमत्तेचा प्रवास करण्यास यशस्वी झाला. डिलन यांनी त्यांच्या आत्मचरित्रात, टॉश्टॉयच्या एई पुस्तकात संपूर्ण एकोणीसशेच्या दशकात न्यूयॉर्कमधील समान खोलीत पुष्कीन आणि दोस्टॉयव्स्की यांच्या कृती शिकवल्याचा उल्लेख केला आहे.

 “डेपेंड लिओ टॉल्स्टॉय यांचे एक पुस्तक आहे, ज्यांच्या मालमत्तेत मी वीस वर्षांपेक्षा जास्त नंतर जाईन - त्याची घरगुती मालमत्ता, ज्यावर तो शेतक teach्यांना शिकवायचा. हे मॉस्कोच्या बाहेरील भागात वसलेले होते आणि याच ठिकाणी त्यांनी आपले सर्व लेखन नाकारले आणि सर्व प्रकारच्या युद्धांचे शरण गेले. 

यास्नाया पॉलिना

या क्षणी पूर्णपणे अकल्पनीय वाटणार्‍या गोष्टींमध्ये, रशियामध्ये कोणत्याही सुपरस्टारमध्ये उभे राहून आनंद न घेणा D्या डिलनला एक विशेषाधिकार मिळाला. “टूर माहिती मला त्याच्या (टॉल्स्टॉय) च्या सायकलवरून प्रवास करू देते,” अमेरिकन बार्डने लिहिले.

डिलन ओडेसा शहरात जाण्यास उत्सुक होते, परंतु अधिकृत परवानगी नाकारली गेली कारण हे शहर त्यावेळी सोव्हिएत रहिवाशांसाठी बंद होते. तो तिबिलिसी येथे गेला, जिथून त्याने सर्वसामान्यांकडून जोरदार स्वागत केले. त्या ठिकाणची काही खाती अशी शिफारस करतात की डिलन तेथून ओडेसाकडे जाण्यासाठी हाताळली गेली.

१ 1985 2008 मध्ये मॉस्कोमध्ये झालेल्या पराभवानंतर डिलन रशियामध्ये परत येणार नाहीत, असे आंद्रेई गोरोखोव्ह यांना वाटत होते, तथापि जून २०० XNUMX मध्ये सेंट पीटर्सबर्ग येथे हा निषेध रोखण्यात आला होता. तेथेच त्याने त्यांच्यात बहुप्रतिक्षित थकबाकी राष्ट्राच्या ताब्यात घेतली ज्यामुळे त्यांच्यावर परिणाम झाला. मार्ग.

रशिया भूतकाळातील कोणत्याही सामग्रीचा वापर केल्यास, अंशतः किंवा पूर्णतः, अद्वितीय सामग्रीसाठी नेहमीच दमदार हायपरलिंक सादर करते.

मागील:

पुढे:

प्रत्युत्तर द्या

पाच × तीन =

आपली चलन निवडा
डॉलरयुनायटेड स्टेट्स (यूएस) डॉलर
युरो युरो
ब्रिटिश पौण्ड पाउंड स्टर्लिंग