Handlekurv

blog

Den gangen Bob Dylan syklet på Leo Tolstoj

2020-08-31 20:35:05

Den gode amerikanske barden besøkte Russland først i 1985 og ble utført i Moskva, tidligere enn å få en mulighet til å se litt av Sovjetunionen. Noen av sangene hans har til og med blitt imponert over verkene til Russlands hyggelige forfattere.

Som det var tilfellet med mange 10 år gamle amerikanske barn i 1951, var Bob Dylan en lider av Chilly Warfare-propaganda da den kom hit til Russland. I sin selvbiografi med tittelen Chronicles skrev den gode bard om hvordan høyskolebarn i liten by Amerika er blitt gitt til å se russerne som en risiko.

"En av mange saker vi har vært dyktige til å gjøre var å dekke til og ta kappe under pultene våre når luftangrepssirenene blåste, som et resultat av at russerne kan angripe oss med bomber," skrev han. Vi har fått beskjed om at russerne muligens kan hoppe i fallskjerm fra fly over byen vår når som helst. Dette har vært de samme russerne som mine onkler hadde kjempet sammen med bare noen få år tidligere. Nå ville de utvikle seg til monstre som har kommet for å skjære i halsen og forbrenne oss. ” Dylan virket skeptisk til denne troen og nevnte at de "virket merkelige" og en "uvanlig fantasi".

Det var i tillegg på toppen av Chilly Warfare-perioden at ethvert bibliotek eller ikke-offentlig e-bokutvalg verdsatte saltet, hadde titler skrevet av Russlands hyggelige forfattere. Blits frem til nitten sekstitallet, og vi ser Dylan som en sliter kunstner i New York Metropolis, en som oppdaget et rom med et sett med bøker som inkluderte romaner av Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens og Hugo. 

"De russiske tingene på hyllen hadde en spesielt mørk tilstedeværelse," skrev Dylan. "Det har vært politiske dikt av Pushkin, som ble tenkt revolusjonerende." Den amerikanske barden kom hit gjennom verkene til Leo Tolstoj og Fjodor Dostojevskij i det samme rommet. 

"Også Dostojevskij hadde levd et trist og møysommelig liv," skrev Dylan og nevnte den russiske forfatterens eksil i Sibir for å skrive sosialistisk propaganda i det XIX århundre. «Han ble til slutt benådet og skrev historier for å skyve tilbake samlerne. Identisk med tidlig på 70-tallet skrev jeg album for å skyve tilbake mine. ”

Dylans album fra 1975 Blood on the Tracks ble imponert av en annen hyggelig russisk forfatter. "Til slutt vil jeg rapportere et helt album, hovedsakelig basert på (Anton) Chekhov raske historier - kritikere mente det var selvbiografisk - som var av høy kvalitet," skrev han i sin selvbiografi. 

Moskva gikk til i 1985

Mens han snakket om Tolstoj, snakket Dylan om hans reise til Moskva og Sovjetunionen i 1985. Denne turen til, som ble organisert av en kjent russisk dikter ved navn Andrei Voznesensky, har i stor grad blitt glemt innenfor den godt likt kreativiteten. 

Dylan, hvis bestemor kom fra Odessa, var begeistret for tanken på å besøke Sovjetunionen. Sammen med den amerikanske dikteren Allen Ginsburg ble Dylan invitert til å delta i en poesi-liveopptreden før den tolvte verdenskonkurransen for ungdoms- og studenter.  

Den amerikanske barden ble invitert til å utføre for en begrenset seer på Luzhniki Stadium. Natten som inkluderer Voznesensky og den fremtredende dikteren Yevgeny Yevtushenko endret seg til en flopp, fordi seerne hovedsakelig besto av Komsomols (yngre kommunister). 

I samsvar med kontoer av den russiske musikeren Andrei Gorokhov, seerne, bestående av mennesker som ikke visste hvem Dylan var og forsto lite engelsk, svarte ikke entusiastisk på bardens musikk. Dylan var tilsynelatende lei seg med hensyn til liveopptredenen og "gråt" senere den kvelden på Voznesenskys dacha i Peredelkino. 

Dylans første reise til Russland ville bli høyere etter utslaget i Moskva. Han klarte å reise til Tolstojs eiendom i Yasnaya Polyana. I sin selvbiografi nevner Dylan å komme gjennom en bok av Tolstoj i det samme rommet i Nineteen Sixties New York stedet han lærte Pusjkin og Dostojevskijs verk.

 “Det var en bok av Depend Leo Tolstoy, hvis eiendom jeg vil gå til mer enn tjue år senere - hans husstand, som han pleide å undervise bønder på. Det lå utenfor Moskva, og det var stedet han dro senere i livet for å avvise alle hans skrifter og overgi alle slags slag. ” 

Yasnaya Polyana

I det som ser ut til å være helt utenkelig for øyeblikket, fikk Dylan, som ikke gledet seg over noen superstjerne som sto i Russland, et spesielt privilegium. "En turinformasjon lar meg snu sykkelen hans (Tolstoj)," skrev den amerikanske barden.

Dylan var ivrig etter å dra til byen Odessa, men ble nektet offisiell tillatelse da byen var stengt for ikke-sovjetiske innbyggere på den tiden. Han dro til Tbilisi, stedet han fikk en voldsom mottakelse fra allmennheten. Noen kontoer fra det tidspunktet anbefaler at Dylan taklet å reise videre til Odessa derfra.

Andrei Gorokhov følte at Dylan på ingen måte ville komme tilbake til Russland etter debaklet i Moskva i 1985, men barden ble utført i St. Petersburg i juni 2008. Der fikk han sine etterlengtede avgifter i nasjonen som påvirket ham i så noen måter.

Hvis du bruker noe av Russia Pasts innholdsmateriale, delvis eller i sin helhet, til enhver tid presentere en energisk hyperkobling til de unike materialene.

Prev:

Neste:

Legg igjen en kommentar

elleve + fem =

Velg valutaen din
USDUSA-dollar
EUR euro