Coşul meu

blogul

Momentul în care Bob Dylan mergea cu bicicleta lui Leo Tolstoi

2020-08-31 20:35:05

Bunul bard american a vizitat Rusia pentru prima dată în 1985 și a avut loc la Moscova, mai devreme decât a avut ocazia să vadă un pic din Uniunea Sovietică. Câteva dintre melodiile sale au fost chiar impresionate de operele scriitorilor dragi din Rusia.

Așa cum s-a întâmplat cu mulți copii americani în vârstă de 10 ani în 1951, Bob Dylan suferea de propaganda Chilly Warfare când a ajuns aici în Rusia. În autobiografia sa intitulată Cronici, bardul bun a scris despre modul în care copiii de clasă din orașul mic America au fost obligați să-i vadă pe ruși ca pe un risc.

„Una dintre numeroasele probleme pe care am fost pricepuți să le facem a fost să acoperim și să ducem capota sub biroul nostru când s-au suflat sirenele de atac aerian, ca urmare a faptului că rușii ne-ar putea ataca cu bombe”, a scris el. „Am fost instruiți că rușii ar putea face parașutism din avioane peste orașul nostru în orice moment. Aceștia au fost rușii identici cu care au luptat alături unchii mei cu doar câțiva ani mai devreme. Acum aveau să devină monștri care veneau să ne tăie gâtul și să ne incinereze. ” Dylan părea sceptic cu privire la aceste credințe și menționa că „păreau ciudate” și o „fantezie neobișnuită”.

În plus, în perioada de vârf a războiului rece, orice bibliotecă sau sortiment non-public de cărți electronice își valorifică sarea cu titluri scrise de autorii frumoși din Rusia. Treceți rapid la anii șaizeci și îl vedem pe Dylan ca un artist în luptă în New York Metropolis, unul care a descoperit o cameră cu un set de cărți care includea romane de Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens și Hugo. 

„Lucrurile rusești de pe raft aveau o prezență deosebit de întunecată”, a scris Dylan. „Au existat poezii politice ale lui Pușkin, despre care se credea revoluționar”. Bardul american a ajuns aici în lucrările lui Leo Tolstoi și Fiodor Dostoievski în camera identică. 

„Și Dostoievski a trăit o viață tristă și laborioasă”, a scris Dylan, menționând exilul autorului rus în Siberia pentru că a scris propagandă socialistă în secolul al XIX-lea. „A fost iertat în cele din urmă și a scris povești pentru a-și împinge colecționarii. La fel ca la începutul anilor '70, am scris albume pentru a le respinge pe ale mele. ”

Albumul Blood on the Tracks din 1975 al lui Dylan a fost impresionat de un alt autor rus simpatic. „În sfârșit, aș raporta un album întreg, bazat în principal pe povești rapide (Anton) Cehov - criticii au crezut că este de natură autobiografică - de înaltă calitate”, a scris el în autobiografia sa. 

Moscova merge în 1985

În timp ce vorbea despre Tolstoi, Dylan a vorbit despre mersul său la Moscova și Uniunea Sovietică în 1985. Această vizită, organizată de un cunoscut poet rus pe nume Andrei Voznesensky, a fost în mare parte uitată în cadrul creativității bine plăcute. 

Dylan, a cărui bunică provenea din Odessa, a fost încântată de gândul de a vizita Uniunea Sovietică. Împreună cu poetul american Allen Ginsburg, Dylan a fost invitat să ia parte la un spectacol de poezie live în ajunul celui de-al doisprezecelea concurs mondial de tineri și studenți.  

Bardul american a fost invitat să participe la un spectator restricționat pe stadionul Luzhniki. Noaptea care include Voznesensky și poetul eminent Yevgeny Yevtushenko s-a transformat într-un flop, deoarece telespectatorii erau compuși în primul rând din Komsomols (comuniști mai tineri). 

In conformitate cu Conturile de către muzicianul rus Andrei Gorokhov, spectatorii, compuși din oameni care nu știau cine este Dylan și înțelegeau puțin engleza, nu au răspuns cu entuziasm la muzica bardului. Se pare că Dylan a fost supărat în ceea ce privește spectacolul live și a „plâns” mai târziu în acea noapte la daza lui Voznesensky din Peredelkino. 

Prima călătorie a lui Dylan în Rusia va crește după dezmembrarea de la Moscova. El a reușit să călătorească spre proprietatea lui Tolstoi din Yasnaya Polyana. În autobiografia sa, Dylan menționează că a venit în toată cartea lui Tolstoi în camera identică din Nineteen Sixties New York locul în care a învățat operele lui Pușkin și Dostoievski.

 „A existat o carte a lui Depend Leo Tolstoi, a cărei proprietate aș merge mai mult de douăzeci de ani mai târziu - proprietatea gospodăriei sale, pe care obișnuia să-i învețe pe țărani. A fost amplasat în aer liber în Moscova și acesta a fost locul în care a mers mai târziu în viață pentru a respinge toate scrierile sale și a renunța la toate tipurile de luptă ”. 

Yasnaya Polyana

În ceea ce pare complet de neimaginat în acest moment, Dylan, care nu s-a bucurat de nicio superstar în Rusia, a obținut un privilegiu special. „O informație turistică mi-a permis să-mi călătoresc bicicleta (a lui Tolstoi)”, a scris bardul american.

Dylan era nerăbdător să meargă în orașul Odessa, cu toate acestea i s-a refuzat permisiunea oficială, deoarece orașul a fost închis rezidenților non-sovietici la acel moment. S-a dus la Tbilisi, locul în care a primit o primire dură de la publicul larg. Unele relatări din acel moment recomandă ca Dylan să se descurce să meargă la Odessa de acolo.

Andrei Gorokhov a simțit că Dylan nu se va întoarce în niciun caz în Rusia după dezmembrarea de la Moscova din 1985, totuși bardul efectuat la Sankt Petersburg în iunie 2008. Acolo și-a dobândit mult așteptatele cotizații în interiorul națiunii care l-au influențat în atât de multe căi.

Dacă utilizați oricare dintre materialele conținute de Rusia Past, parțial sau integral, prezentați în orice moment un hyperlink energetic către materialele unice.

Anterior:

Următor →:

Lasă un comentariu

trei × 4 =

Selectează moneda
USDStatele Unite ale Americii (USD)
EURO Euro
lira sterlină Liră sterlină