hotebike
2020-08-31 20:35:05
Dobri ameriški bard je Rusijo prvič obiskal leta 1985 in ga izvedel v Moskvi, še preden je dobil priložnost videti malo Sovjetske zveze. Nekaj njegovih pesmi so celo navdušila dela ruskih pisateljev.
Kot pri mnogih desetletnih ameriških otrocih leta 10 je tudi Bob Dylan trpel za propagando Chilly Warfare, ko je prišel sem v Rusijo. V svoji avtobiografiji z naslovom Kronike je dobri bard pisal o tem, kako so bili v majhnih ameriških mestih ameriški študentje sposobni gledati na Ruse kot na tveganje.
"Eno izmed številnih vprašanj, ki smo jih bili usposobljeni, je bilo, ko smo zapihali sirene za zračni napad, pokrivati in vzeti pokrov pod mizami, kar bi lahko povzročilo, da bi nas Rusi napadli z bombami," je zapisal. »Naročili so nam, da bi Rusi lahko kadar koli padali z letala nad našim mestom. To so bili identični Rusi, s katerimi so se strici borili le nekaj let prej. Zdaj bi se razvili v pošasti, ki so nam prišle prerezati grlo in sežgati. " Dylan se je zdel skeptičen do teh prepričanj in omenil, da so se "zdela nenavadna" in "nenavadna fantazija".
Poleg tega je bilo na vrhuncu obdobja Chilly Warfare vsaka knjižnica ali nejavni asortiman e-knjig, ki cenijo svojo sol, naslove napisali dobri ruski avtorji. Utripimo devetnajstih šestdesetih in Dylana vidimo v težavskem umetniku v newyorški metropoli, ki je odkril sobo s knjigo, v kateri so bili romani Gogolja, Balzaca, Maupassanta, Dickensa in Huga.
"Ruske stvari na polici so bile še posebej temno prisotne," je zapisal Dylan. "Obstajajo politične pesmi Puškina, ki je bil revolucionaren." Ameriški bard je prišel sem skozi dela Lea Tolstoja in Fyodorja Dostojevskega v isti sobi.
"Tudi Dostojevski je živel žalostno in mukotrpno," je zapisal Dylan in omenil izgnanstvo ruskega avtorja v Sibiriji zaradi pisanja socialistične propagande v 70. stoletju. »Končno je bil pomilostjen in pisal pravljice, da bi vrnil svoje zbiratelje. Enako kot v zgodnjih sedemdesetih letih sem pisal albume, da sem jih potisnil nazaj. "
Dylanov album Blood on the Tracks iz leta 1975 je navdušil še en prijazen ruski avtor. "Na koncu bi poročal celoten album, ki temelji predvsem na hitrih zgodbah (Antona) Čehova - kritiki so menili, da je avtobiografski - to je zelo kakovostno," je zapisal v svoji avtobiografiji.
Moskva leta 1985
Medtem ko je Dylan govoril o Tolstoju, je Dylan govoril o svojem odhodu v Moskvo in Sovjetsko zvezo leta 1985. Ta obisk, ki ga je organiziral znani ruski pesnik po imenu Andrej Voznesenski, je bil v priljubljeni ustvarjalnosti v veliki meri pozabljen.
Dylan, čigar babica je prišla iz Odese, je bila navdušena nad mislijo na obisk Sovjetske zveze. Dylan je bil skupaj z ameriškim pesnikom Allenom Ginsburgom na predvečer dvanajstega svetovnega tekmovanja študentov mladih in študentov povabljen k pesniški predstavi v živo.
Ameriški bard je bil povabljen k izvedbi za omejene gledalce na stadionu Lužniki. Noč, v kateri sta bila Voznesenski in ugledni pesnik Jevgenij Jevtušenko, se je spremenila v neuspeh, ker so gledalce sestavljali predvsem komsomoli (mlajši komunisti).
V skladu z računi ruskega glasbenika Andreja Gorohova, gledalci, ki so jih sestavljali ljudje, ki niso vedeli, kdo je Dylan in so malo razumeli angleško, na bardovsko glasbo niso navdušeno odgovorili. Dylan je bil očitno razburjen zaradi nastopa v živo in je tisto noč "jokal" na dači Voznesenskega v Peredelkinu.
Dylanovo prvo potovanje v Rusijo bi se po debaklu v Moskvi povečalo. Uspelo mu je potovati do Tolstojevega posestva v Yasnaya Polyana. Dylan v svoji avtobiografiji omenja, da je prišel skozi celo knjigo Tolstoja v isti sobi v Nineteen Sixties New York, kjer se je učil del Puškina in Dostojevskega.
»Obstajala je knjiga Dependa Leva Tolstoja, čigar posest sem šel več kot dvajset let kasneje - njegovo gospodinjstvo, na katerem je nekoč učil kmete. Nahajalo se je na prostem v Moskvi in tja je kasneje v življenju odšel, da bi zavrnil vse svoje zapise in se predal vsem vrstam bitk. «
Yasnaya Polyana
Balabanov / Sputnik
V tem trenutku, kar se zdi povsem nepredstavljivo, je Dylan, ki ni užival v nobeni superzvezdnici v Rusiji, dobil poseben privilegij. "Informacije o ogledu mi omogočajo, da spotaknem njegovo (Tolstojevo) kolo," je zapisal ameriški bard.
Dylan je nestrpno želel oditi v mesto Odeso, vendar mu ni bilo dovoljeno uradno dovoljenje, saj je bilo mesto takrat zaprto za nesovjetske prebivalce. Res je odšel v Tbilisi, kraj, kjer je dobil hud sprejem od širše javnosti. Nekateri računi od tega trenutka priporočajo, da je Dylan od tam nadaljeval z odhodom v Odeso.
Andrej Gorokhov je menil, da se Dylan po debaklu v Moskvi leta 1985 nikakor ne bo vrnil v Rusijo, vendar je bard izvedel v Sankt Peterburgu junija 2008. Tam si je pridobil dolgo pričakovane prispevke v državi, ki so tako vplivali nanj. načine.
Če uporabljate katerega koli vsebinskega gradiva Russia Past, delno ali v celoti, ves čas predstavite energično hiperpovezavo do edinstvenih materialov.