Kubva kuShanghai kuenda kuStuttgart pasina kabhoni tsoka

"Kunyangwe avo vane ngozi kuenda zvakanyanya vanogona kufungidzira kuti munhu anogona kusvika papi." - TS Elliot

German mechanical engineer Joerg Gebers haasi chero mudetembi, zvisinei iye akagadzirira kuenda kureba kwakanaka kubva kuShanghai zvakare kuenda kwaanogara kuStuttgart asina kusiya kabhoni tsoka.

Mushure memakore mana kuChina achishandira mainjiniya eGerman uye kuziva-kusimba Bosch, ari kudzoka pekugara mune yepasi pemvura, yakaita-mavhiri bhasikoro anonzi velomobile.

Iyo 12,000-kilometra, gumi-vhiki nzira yaakarongedza ichaenda kuburikidza nemarenje ekuchamhembe kwakadziva kumadokero kweChina uye opfuurira kuburikidza Kazakhstan, Russia, Ukraine nePoland. Akasiya Shanghai masvondo maviri apfuura.

Mazuva maviri pamberi pekusimuka, Gebers, makumi mashanu nemashanu, akashongedzerwa nzira dzakatsauka uye nzira dzakasiyana nekuda kwekuvharwa kwemuganhu nekuda kwechirwere checoronavirus.

"Wese munhu ari kundiudza kuti ndinzwisise uye ndisiye pfungwa iyi," akaudza Shanghai Mazuva ese panguva yacho. “Ini handitomboziva kana ndichigona kuzadza rwendo, nekupihwa mamiriro azvino. Asi kana ini ndisingayedze, saka ini handizombobudirira. Kana ndikangobhururuka nepamba pekugara mushure mekuvhurwa kwemiganhu, ndinozvidemba zvakanyanya. ”

Rwendo rwemotokari, akadaro, inzira yekuungana kwevanhu vanogara pakati pezviso zvaanoziva zvaanoziva muShanghai neStuttgart. Iye anoronga ku doc ​​rwendo rwake mumifananidzo.

"Ini ndinotanga pano neuso hweChanghainese uye ndinopedzisa nechiso cheGerman," akadaro. “Chero zvazvingava, tese tiri vanhu vamwe. "Ndiri kuda kuve nehunyanzvi kumatunhu matsva, magwenga, nyika dzemupata uye nzira dzakasiyana dzinogarwa nevanhu."

Gebers akagadzirira kuita rwendo rwekugara kabhoni-kwazvakarerekera. Akaongorora sarudzo dzakawanda kuti aite izvozvo, pamwechete nebhasikoro remagetsi. Yekupedzisira gumi nemaviri mwedzi akatsunga kushandisa velomobile. Iyo bhasikoro-rinofambiswa nevanhu mune kabhoni-inoumbwa, eerodynamic shell inoita kuti anoshanda agare pasi zvakare nepo achichovha. Nekunze, zvinoita kunge ramangwana go-kart.

Kune angangoita zviuru zviviri nemazana mashanu emagetsi emugwagwa mumugwagwa mukuru pasirese, uye maodha emota ane nguva refu dzakagadzirira kupihwa. Gebers akaraira Quattrovelo yakaitwa muEurope mwedzi gumi nemaviri pamberi. Iyo inokoshesa 2,500 euros (US $ 12) uye yakasvika kubva kuEurope kunonoka Simba.

"Chigadzirwa chemuEurope chete," akadaro, "uye ndichakweva karavhani inogadzirwa nezuva inoshandisa simba rezuva kuti itakure mukwende nezvikafu."

Akawedzera, "China inoenda isina ruzivo. Zvakawanda uye zvakawedzera mutauro weChinese unoita marefu emigwagwa mikuru pamabhasikoro akajairwa, e-mabhasikoro kana emabhasikoro anofambiswa nezuva. "Zvave kwandiri kuti nditange kugara rwendo rwenzvimbo kubva pano."

Yake yekutandarira nguva isati yasimuka yaive nechitarisiko chewekishopu, ine zviridzwa uye tambo dzakawanda mendacity kutenderera uye masutukesi akazara akakwanisa kutumirwa pekugara.

Mwanakomana weGebers ane makore makumi maviri uye shamwari yakanaka, mumwe nemumwe ikozvino kuGerman, anga akarongerwa kubhururuka achienda kuShanghai kunomusunga parwendo, zvisinei ivo vaifanira kusiya nekuda kwekutadza kupinda muChina zvichikonzerwa coronavirus kurambidzwa.

Gebers haasi iye muridzi bhasikoro nyanzvi kana anowana mukana. Rwendo rurefu rwebhasikoro raakambotora aive makiromita chiuru kutenderera Europe pamwe nemwanakomana wake. Rwendo rurefu kwazvo rwaakambove naro pavelvelobile yake makiromita mazana mana. Parwendo urwu rwekuGerman, anotarisira kufamba makiromita mazana maviri, kana maawa gumi, zuva nezuva.

Kukura kukuru kwerwendo rwake, kushomeka kwevamwe vaaifamba navo uye mukana wekuvharika muganho haazi mamwe matambudziko aakambomira kare pane kusiya.

"Panogona kuve nemukana wekubata coronavirus kana kugadzira akasiyana ekugara mapoinzi," akadaro. “Ini ndichatarisana nenyaya dzehunyanzvi. "Ndingamiswe nemapurisa asina kumbobvira aona mota yakadai."

Pakutanga kwake kutarisa kumhanya mumigwagwa yeShanghai mukupera kwaJune, akamiswa nemapurisa evashanyi, avo vakatora mota ndokumubhadharisa faindi yuan zana (US $ 100) yekutyaira mota yemagetsi uine ndiro yakabvumidzwa.

Mukuchengeta nemapurisa, mota yakaenzana neyake haisi pane yakanyorwa e-bhasikoro fashoni muChina uye nekuda kweichi chikonzero chisina kukodzera ndiro yekushandisa mumugwagwa.

Gebers akataura kuti yakanga isiri mota - kuti yaive yakachena-yakapihwa simba nevanhu. Pakupedzisira aikwanisa kutora velomobile yake mushure mekuratidzira mapurisa risiti yake yekutenga.

"Vazhinji vechiChinese vanotaura netizens vakasiya mhinduro paakaundi yangu yeWeibo mushure mekunge vaona ruzivo," akadaro. “Vakandivimbisa kuti hapana kana chinondinetsa kumataundi ekumusha kwavo, saka handityi izvozvo. Mitauro yakawanda yechiChinese inoita nzendo dzemumigwagwa ine mapikicha e voltaic kana mabhasikoro, uye ndizvo zvakafanana. ”

Kuteerera mutemo uyu, akatanga paWaibaidu Bridge padhuze neBund pabhasikoro rezuva nezuva, iine velomobile inotakurwa nemotokari. Paakasvika kuDianshan Lake padhuze nemuganhu pakati peShanghai neSuzhou, akachinjira kune velomobile. Akazomiswa nemapurisa muSuzhou.

Suzhou mapurisa anomuziva iye weChinese mutauro vashanyi nhungamiro zvisinei zvichisundidzirwa nekushingirira kwake uye nharaunda-dzakanaka zvirongwa, vakamurega aende.

"Ndakatsanangura kuti ndiri panzvimbo yekushanya kuEurope, uye saka vakapedzisira varega kuti ndienderere mberi nazvo," akadaro pane imwe nzvimbo yekushanya. "Zvakanaka!"

Coronavirus haimutye zvakanyanya, zvisinei iye akatakura zvakakwana zvekumeso kumeso.

“Ndinofanirwa kuratidza kuti izvozvi tinofanirwa kusvika zvekare kune zvakajairika, zvisinei nehutachiona. Kuchauya hutachiona humwe, uye huchauya hutachiona hunotevera, uye isu nguva dzese tinofanirwa kudzokerazve, ”akadaro.

Iye zvino muvhiki yake yechitatu yerwendo, Gebers akawana nhau dzakanaka. Mumwe wekufamba naye, Sam Pang, akamubatana naye kweakasara gumbo reChina rerwendo pabhasikoro rezuva nezuva nemufananidzo voltaic trailer.

"Gumbo reChina richapedza vhiki ina," akadaro, "Ndinovimba, miganhu yese padivi penzira yakanaka ichavhurika panguva iyoyo."