Lần Bob Dylan đạp xe của Leo Tolstoy

Ông viết: “Một trong nhiều vấn đề mà chúng tôi đã có kỹ năng làm là che chắn và chui xuống gầm bàn làm việc khi còi báo động không kích nổ, do người Nga có thể tấn công chúng tôi bằng bom”. “Chúng tôi đã được hướng dẫn rằng người Nga có thể nhảy dù từ máy bay xuống thành phố của chúng tôi bất cứ lúc nào. Đây là những người Nga giống hệt như những người chú của tôi đã chiến đấu cùng chỉ vài năm trước đó. Bây giờ chúng sẽ phát triển thành những con quái vật đã đến cắt cổ chúng ta và thiêu rụi chúng ta. " Dylan tỏ ra nghi ngờ về những niềm tin đó và nói rằng chúng "có vẻ kỳ dị" và "tưởng tượng khác thường".

Ngoài ra, vào đỉnh cao của thời kỳ Chiến tranh Lạnh lẽo mà bất kỳ thư viện hoặc loại sách điện tử không công khai nào cũng coi trọng muối của nó đều có những tựa sách được viết bởi các tác giả tử tế của Nga. Chớp mắt trước những năm mười chín sáu mươi và chúng ta thấy Dylan là một nghệ sĩ đang gặp khó khăn ở New York Metropolis, người đã khám phá ra một căn phòng với một bộ sách bao gồm tiểu thuyết của Gogol, Balzac, Maupassant, Dickens và Hugo. 

Dylan viết: “Những thứ của Nga trên kệ có sự hiện diện đặc biệt u ám. "Đã có những bài thơ chính trị của Pushkin, người được cho là nhà cách mạng." Người lính Mỹ đã ở đây xuyên suốt các tác phẩm của Leo Tolstoy và Fyodor Dostoyevsky trong cùng một căn phòng. 

Dylan viết: “Dostoyevsky cũng đã từng sống một cuộc đời ảm đạm và vất vả, khi nhắc đến việc tác giả người Nga sống lưu vong ở Siberia vì đã viết bài tuyên truyền xã hội chủ nghĩa trong thế kỷ XIX. “Cuối cùng anh ta cũng được ân xá và viết những câu chuyện để đẩy lùi các nhà sưu tập của mình. Giống với đầu những năm 70, tôi đã viết album để đẩy lùi sự nghiệp của mình. ”

Album năm 1975 của Dylan Blood on the Tracks được ấn tượng bởi một tác giả người Nga tốt bụng khác. “Cuối cùng, tôi sẽ báo cáo toàn bộ một album, chủ yếu dựa trên những câu chuyện nhanh của (Anton) Chekhov - các nhà phê bình nghĩ rằng đó là tự truyện - chất lượng cao,” anh viết trong tự truyện của mình. 

Đi đến Moscow vào năm 1985

Trong khi nói về Tolstoy, Dylan nói về chuyến đi của ông tới Moscow và Liên Xô vào năm 1985. Chuyến đi này được tổ chức bởi một nhà thơ Nga nổi tiếng Andrei Voznesensky, phần lớn đã bị lãng quên trong sự sáng tạo được yêu thích. 

Dylan, có bà ngoại đến từ Odessa, rất vui mừng khi nghĩ đến việc đến thăm Liên Xô. Cùng với nhà thơ Mỹ Allen Ginsburg, Dylan đã được mời tham gia một buổi biểu diễn trực tiếp về thơ vào đêm trước của Cuộc thi Thế giới lần thứ mười hai dành cho sinh viên Đại học và Thanh niên.  

Võ sĩ người Mỹ đã được mời thực hiện cho một số khán giả hạn chế trên sân vận động Luzhniki. Đêm bao gồm Voznesensky và nhà thơ lỗi lạc Yevgeny Yevtushenko đã thay đổi thành thất bại, bởi vì người xem chủ yếu bao gồm Komsomols (những người cộng sản trẻ tuổi). 

Phù hợp với tài khoản của nhạc sĩ người Nga Andrei Gorokhov, những người xem, bao gồm những người không biết Dylan là ai và hiểu chút tiếng Anh, đã không nhiệt tình trả lời âm nhạc của người đàn ông. Dylan rõ ràng đã rất buồn về buổi biểu diễn trực tiếp và "khóc" sau đêm đó tại nhà gỗ của Voznesensky ở Peredelkino. 

Hành trình đầu tiên của Dylan đến Nga sẽ cao hơn sau thất bại ở Moscow. Anh đã tìm cách đi đến tài sản của Tolstoy ở Yasnaya Polyana. Trong cuốn tự truyện của mình, Dylan đề cập đến việc đến xuyên suốt cuốn sách của Tolstoy trong căn phòng giống hệt ở Nineteen Sixties ở New York, nơi ông học các tác phẩm của Pushkin và Dostoyevsky.

 “Có một cuốn sách của tôi của Depend Leo Tolstoy, tài sản mà tôi sẽ sở hữu hơn hai mươi năm sau - tài sản gia đình của anh ấy, mà anh ấy dùng để dạy nông dân. Nó nằm ở ngoài trời Moscow, và đó là nơi mà sau này ông ấy đã đến để từ chối tất cả các bài viết của mình và đầu hàng mọi loại trận chiến. " 

Yasnaya Polyana

Balabanov / Sputnik

Trong điều hoàn toàn không thể tưởng tượng được vào lúc này, Dylan, người không thích bất kỳ siêu sao nào ở Nga, đã có được một đặc ân. “Thông tin về chuyến du lịch cho phép tôi đi chiếc xe đạp của anh ấy (của Tolstoy),” chàng trai người Mỹ viết.

Dylan rất háo hức đến thị trấn Odessa, tuy nhiên đã bị từ chối cho phép chính thức vì thị trấn đã đóng cửa cho những người không phải là người Liên Xô vào thời điểm đó. Anh ấy đã đến Tbilisi, nơi mà anh ấy nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt từ công chúng. Một số tài khoản từ thời điểm đó khuyên rằng Dylan đã xử lý để đi tiếp đến Odessa từ đó.

Andrei Gorokhov cảm thấy rằng Dylan sẽ không có nghĩa là sẽ quay trở lại Nga sau khi thất bại ở Moscow năm 1985, tuy nhiên, việc bảo lãnh đã thực hiện ở St.Petersburg vào tháng 2008 năm XNUMX. Tại đó, anh ta đã có được khoản phí được chờ đợi từ lâu của mình trong quốc gia đã ảnh hưởng đến anh ta trong một số các cách.

Nếu sử dụng bất kỳ tài liệu nội dung nào của Russia Past, một phần hoặc toàn bộ, luôn hiển thị một siêu liên kết năng lượng đến các tài liệu duy nhất.