פֿון שאַנגהאַי צו שטוטגאַרט אָן אַ טשאַד שפּור

"בלויז יענע וואָס וועלן געפאַר צו ווייַט קענען מאַשמאָעס לערנען ווי ווייט מען קען גיין." - TS עליאַט

דער דייַטש מאַקאַניקאַל ינזשעניר Joerg Gebers איז נישט קיין דיכטער, אָבער ער איז גרייט צו גיין צו שיינע לענג פֿון שאַנגהאַי ווידער צו זיין וווינאָרט אין שטוטגאַרט, אָן אַ קאַרבאָן שפּור.

נאָך 4 יאָר אין טשיינאַ, ארבעטן פֿאַר דייַטש אינזשעניריע און וויסן פירמע באָש, ער ס אומגעקערט וווינאָרט אין אַ סובמאַרין-שייפּט, פיר-ראָד בייק ריפערד צו ווי וועלאָמאָבילע.

די 12,000-קילאָמעטער, 10-וואָך מאַרשרוט ער מאַפּט אויס וועט גיין דורך די דיזערץ פון צאָפנ-מייַרעוודיק טשיינאַ און גיינ ווייַטער דורך קאַזאַכסטאַן, רוסלאַנד, אוקריינא און פוילן. ער האָט פאַרלאָזן שאַנגהאַי צוויי וואָכן אין דער פאַרגאַנגענהייט.

צוויי טעג פריער ווי די אָפּפאָר, Gebers, 51, איז געווען בראַסעד פֿאַר אָנלייגוועג און פאַרשידענע רוץ רעכט צו גרענעץ קלאָוזיז ווי אַ רעזולטאַט פון קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק.

"אַלע זאָגן מיר צו זיין גלייַך און פאַרלאָזן דעם באַגריף," ער ינפאָרמד שאַנגהאַי יעדער טאָג אין דער צייט. “איך ווייס אפילו ניט צי איך קען דורכפירן די רייזע, לויט די איצטיקע באדינגונגען. אָבער ווען איך טאָן ניט פּרווון, איך וועט ניט מצליח זיין. אויב איך נאָר פליען וווינאָרט, נאָך וואָס לערנען אַז געמארקן איז עפן, איך וועט האָבן פיל כאַראָטע. "

די וועלאָמאָבילע רייזע, ער האָט געזאָגט, איז אַ מיטל פון פארזאמלונג פון מענטשן וואָס וואוינען צווישן די באַקאַנטע פנימער וואָס ער איז באַוווסט אין שאַנגהאַי און שטוטגאַרט. ער פּלאַנז צו דאָק זיין נסיעה אין בילדער.

"איך אָנהייבן דאָ מיט אַ שאַנגהאַינעסע פּנים און ענדיקן מיט אַ דייַטש פּנים," ער דערמאנט. "אין קיין פאַל, מיר זענען אַלע איין מענטשהייט. איך דאַרף עקספּערטיז אין נייַע פראווינצן, דיזערץ, סטעפּס און די מעטהאָדס פון גאָר אַנדערש מענטשן. "

Gebers האט באַשטימט צו מאַכן די רייזע קאַרבאָן-נייטראַל. ער יקספּלאָרד פילע ברירות צו דורכפירן דאָס, צוזאַמען מיט אַן עלעקטריקאַל וועלאָסיפּעד. לעצטע 12 חדשים ער באשלאסן צו נוצן אַ וועלאָמאָבילע. עס איז אַ מענטש-פּאַוערד בייק אין אַ טשאַד-קאַמפּאַזאַט, אַעראָדינאַמיק שאָל וואָס ינייבאַלז דער אָפּעראַטאָר צו זיצן ווידער ווען פּעדלינג. אַוטווערדלי, עס מיינט ווי אַ פיוטשעריסטיק גיין-קאַרט.

עס זענען סאָוללי וועגן 2,500 וועלאָמאָבילעס אויף דער שאָסיי איבער די וועלט, און אָרדערס פֿאַר אָטאַמאָוטיווז האָבן לאַנג גרייט צו צושטעלן. געבערס באפוילן אַ קוואַטטראָוועלאָ מאַניאַפאַקטשערד אין אייראָפּע 12 חדשים אין פראָנט. עס ווערט 8,000 € (8,980 יו. עס. $) און איז אנגעקומען פֿון אייראָפּע אין שפּעט מייט.

"דאָס איז אַ אייראפעישער אייראפעישער פּראָדוקט," האָט ער דערמאנט, "און איך וועל שלעפּן א כינעזיש שפראך-געמאכט זונ-טריינג טריילער צו האַלטן עטלעכע באַגאַזש און פּראַוויזשאַנז."

ער צוגעגעבן, "טשיינאַ גייט יניקספּיריאַנסט. מער און מער עקסטרע כינעזיש שפּראַך דורכפירן לאַנג שאָסיי אויף פּראָסט בייקס, E- בייקס אָדער זונ - Powered בייקס. עס וועט ווערן פֿאַר מיר צו אָנהייבן אַ סאַסטיינאַבאַל וווינאָרט פֿון דאָ. ”

אין זיין לאַונדזש איידער די אָפּפאָר, עס איז געווען אַ וואַרשטאַט, מיט ינסטראַמאַנץ און קייפל קאַנדאַלטיז אין קייַלעכיק און פּאַקט טשעמאָדאַן וואָס קענען זיין שיפּט וווינאָרט.

Gebers '20-יאָר-אַלט זון און אַ גוטע פרייַנד, יעדער איצט אין דייַטשלאַנד, איז געווען סקעדזשולד צו פליען צו שאַנגהאַי צו שלאָגן אים אויף דער רייזע, אָבער זיי דאַרפֿן צו פאַלן אויס ווי אַ רעזולטאַט פון זיי קען נישט אַרייַן טשיינאַ ריזאַלטיד פון קאָראָנאַווירוס ריסטריקשאַנז.

Gebers איז ניט אַן עקספּערט בייק באַזיצער און ניט אַן אַטשיווד אַדווענטשערער. די לאָנגעסט בייק רייזע ער האט אלץ גענומען איז געווען 1,000 קילאָמעטערס קייַלעכיק אייראָפּע צוזאַמען מיט זיין זון. די לאָנגעסט נסיעה ער איז געווען אויף זיין וועלאָמאָביל איז 400 קילאָמעטערס. פֿאַר דעם נסיעה צו דייַטשלאַנד, ער יקספּעקץ 200 קילאָמעטערס אָדער 10 שעה טעגלעך.

די גרויסע פאַרנעם פון זיין נסיעה, די פעלן פון זיין טורינג קאַמפּאַניאַנז און די געלעגנהייט פון גרענעץ קלאָוזיז זענען נישט די טשאַלאַנדזשיז וואָס ער טיקט אַוועק פריער ווי געלאזן.

"עס קען זיין די געלעגנהייט צו כאַפּן קאָראָנאַווירוס אָדער מאַכן פאַרשידענע ווייזט," האָט ער דערמאנט. "איך וועט האָבן טעכניש ישוז. איך קען ווערן פארשטאפט דורך פאליציי, וועלכע האבן בשום אופן נישט געזען אזא סארט אויטא. "

אין זיין ערשטע קוק אין די שאַנגהאַי גאסן אין די סוף פון יוני, ער איז געווען סטאַפּט דורך וויזאַטערז פּאָליצייַ, וואָס קאַנפאַסקייטאַד די מאַשין און פיינד אים 100 יואַן (יו. עס. $ 14.62) פֿאַר דרייווינג אַן עלעקטריקאַל מאַשין אָן אַ אָטערייזד טעלער.

אין לויט מיט די פּאָליצייַ, אַ מאַשין עקוויוואַלענט צו זיין איז נישט אויף די ליסטינג פון אָטערייזד E- בייק מאָשאַנז אין טשיינאַ, און רעכט צו דעם פאַקט איז נישט בארעכטיגט צו נוצן אַ טעלער אויף די וועג.

Gebers אַרגיוד אַז עס איז נישט אַ מאָטאָר פאָרמיטל - דאָס איז אַ ריין מענטש-פּאַוערד. ער איז געווען לעסאָף טויגעוודיק צו צוריקקריגן זיין וועלאָמאָביל נאָך ויסשטעלונג פּאָליצייַ זיין קויפן קאַבאָלע.

ער האָט דערמאָנט "פילע כינעישע שפראך נעטיזער האָבן איבערגעגעבן באַמערקונגען אויף מיין Weibo אקאונט נאָך זיי באמערקן די אינפאָרמאציע. "זיי האָבן מיר פֿאַרזיכערט, אַז איך וואָלט נישט האָבן קיין זאָרג פֿאַר זייער כאָומטאַונז, אַזוי איך בין נישט זייער דערשראָקן וועגן דעם. א סך כינעזישע שפראכן טוען שאסיי רייזעס מיט פאָטאָ וואַלטאַיק בייקס אָדער טריסיקלעס, און דאָס איז דער הויפּט דער זעלביקער. "

כּדי צו נאָכפאָלגן די געסעצ - געבונג ער האָט אָנגעהויבן ביי Waibaidu בריק נאָענט צו די בונד אויף אַ טעגלעך בייק מיט די וועלאָמאָביל טראַנספּאָרטאַד דורך ויטאָמאָביל. ווען ער ריטשט דיאַנשאַן לייק נאָענט צו דער גרענעץ צווישן שאַנגהאַי און סוזשאָו, ער סוויטשט צו די וועלאָמאָביל. ער איז שפּעטער סטאַפּט דורך פּאָליצייַ אין סוזשאָו.

סוזשאָו פּאָליצייַ איז נאַלאַדזשאַבאַל מיט די גיידליינז פון כינעזיש שפּראַך וויזאַטערז פון זיין פּערסיסטאַנס און סוויווע-פרייַנדלעך פּלאַנז, אָבער זיי לאָזן אים גיין.

"איך האָב באַשטימט אַז איך בין אויף אַ וויזיט וווינאָרט אין אייראָפּע, און אַזוי לעסאָף זיי באַשלאָסן צו לאָזן מיר באַקומען מיט אים," ער האָט דערמאנט אויף אַ באַזוכן פאַרבייַטן. "שיין!"

קאָראָנאַווירוס איז נישט דערשראָקן פון אים, אָבער ער האט אַ פּלאַץ פון פּנים מאַסקס.

"איך דאַרף פאָרשטעלן אַז איצט מיר האָבן צו באַקומען ווידער רעגולער, ראַגאַרדלאַס פון דעם ווירוס. עס וועט קומען איין ווירוס און דער ווייטערדיקער ווירוס וועט קומען, און מיר מוזן אלעמאל ווידער ווערן רעגולער, ”האָט ער דערמאנט.

איצט אין זיין דריט וואָך פון דער נסיעה, געבערס קונה ויסגעצייכנט נייַעס. א רייזע באַגלייטער, סאַם פּאַנג, האָט זיך איינגעשריבן אים פֿאַר די רעשט פון די טשיינאַ פוס פון די נסיעה אויף אַ טעגלעך בייק מיט פאָטאָ וואַלטאַיק טריילער.

"די כינע פוס וועט ענדיקן 4 וואָכן," האָט ער דערמאנט, "אַלעווייַ, אַלע גרענעצן צוזאמען מיט דער בעסטער וועג וועט זיין אָופּאַנד."