די אָוווערקאַמינג די פּאַנדעמיק אין בייקס, די פיליפּינאָ וואָמען אַנטקעגנשטעלנ מאָנסטערס אויף דעם וועג

"באַגו אַקאָ סומאַקייַ, נאַגדאַדאַסאַל אַקאָ." (פריער ווי איך רייזע, איך דאַוונען).

דאָס איז דער ריטואַל פון Diana Teofilo, אַ היים-באזירט ענגליש טריינער און בייקער פון Cainta, ריזאַל, יעדער מאָל ווען זי דאַרף צו שלאָגן די שאָסיי אויף איר וועלאָסיפּעד.

עס קען נישט שטאָף צי זי ביי בייק צו דער אַרבעט אָדער צו די שפּייַזקראָם, אָדער אויב זי איז געווען אַן עקסטענדעד נסיעה אָדער נאָר אַ שנעל יאַנט אַריבער די מעטראָפּאָליס. זי ביי אַלע מאָל פּרייז פֿאַר איר זיכערהייט - און פֿאַר פאַרשידענע בייקערז ווי איר צו באַקומען אַנסיידיד צו זייער לאָוקיישאַנז.

"ראַגאַרדלאַס פון ווי זיכער איר פּרוּווט צו זיין, עס זענען פונדעסטוועגן יקסטיריער עלעמענטן וואָס קען פּאַסירן. איך האָפֿן פֿאַר אַלע אונדז בייקערז צו זיין אָוקיי אַז מיר וועלן צו אַרבעטן און גיין בעשאָלעם, "ארטעמיס דיאַנאַ גערעדט אין אַ געמיש פון ענגליש און פיליפּינאָ.

ארטעמיס סטאַרטעד בייקלינג צו אַרבעט פשוט לעצט יאנואר. עס קען נאָרמאַלי נעמען איר צוויי צו 4 שעה קאַמיוטינג פון אַרבעט אין באָניפאַסיאָ וועלט מעטראָפּאָליס, טאַגויג, צו הויז צו קיינטאַ. זי דערמאנט יעדער טאָג, זי וואָלט אַנטדעקן זיך אין אַ קאַמיש און איר שטימונג כאַנגגינג דורך אַ פאָדעם. די קאַמיוט פון יעדער טאָג האט זי געשווינד טעמפּערד און סימפּלי קערוואָרן.

“דאָס איז געווען מיין מאַן וואָס האָט מיך באאיינפלוסט. ער איז אַ במקס בייקער, אַזוי ער האָט דערמאנט, לאָזן 'ס קויפן אַ מאָטאָציקל אַזוי אַז איר וועט אויך זיין עקסערסייזד, ”ארטעמיס דערמאנט. "זינט איך האָב אָנגעהויבן צו אַרבעטן, זינט איר זענט ויסגעשעפּט ווי אַ פאַרטרעטער פון עקסערסייזינג, איר נאָר שלאָפן עס דורך דעם וועג," זי האָט דערמאנט.

ינקריסינגלי מער פיליפּינאָס האָבן זיך ווענדן צו דרייווינג בייסיקאַלז אין זייער אָרט פון טראַנספּערטיישאַן נאָך פּרעזידענט ראַדרידאָ דוטערטע פּאַזישאַנד לוזאָן און פאַרשידענע געביטן אויף ענכאַנסט גרופּע קאַראַנטין (עקק) לעצט מאַרץ ווי אַ רעזולטאַט פון COVID-19 פּאַנדעמיק. די עקק סטאַפּט די אָפּעראַציע פון ​​מאַסע טראַנספּערטיישאַן, וואָס האָט לאָזן די דרייווינג ציבור ביסל אָפּציע צו דערגרייכן דעם אָרט זיי גיין - שטעקן אויף די פראָנטלינע פון ​​די COVID-19 קאַמבאַט און עטלעכע ניט-עפנטלעך סעקטאָר שטעקן באַקומען שאַטאַלז אָדער נוצן זייער זייער אייגענע אויטאס.

ונטער מאַדאַפייד עקק, בייקס, בייסיקאַלז און עלעקטריקאַל סקוטערז זענען שוין געווען ערלויבט אויף די ראָודז וואָס פּראַמפּטיד פילע, פֿון נייטיקייַט, צו מאַכנ די צוויי-ווילד מאַשין אין געטינג קייַלעכיק. אין אַן ינקוויריער באַריכט לעצט מאי 17, בייק סעלערז און דיסטריביאַטערז האָבן געמאלדן אַ סערדזש אין גראָב פארקויפונג דורך די לאַקדאַון.

פאַר-פּאַנדעמיק, יוואָננע, אַ קרעדיט כעזשבן און סאָרטירונג סטאַפפערס, וואָלט נאָרמאַלי נעמען די UV ספּעציפיש אויף איר קאַמיוט צו אַרבעטן פֿון Cainta צו Mandaluyong.

אָבער ווען זי און אירע קאָלעגעס האָבן זיך געדארפט רעפּאָרטירן פאר ארבעט איבער דריי חדשים אין דער פאַרגאַנגענהייט, האָט זי אָבער ניט קיין אנדער ברירה צו באַווייזן ביי בייקינג.

זי האט איר פירז ווי אַנטיסאַפּייטיד. יוואָננע דערמאנט אַז זי לעצטנס ראָוד אַ מאָטאָציקל ווען זי איז געווען פונדעסטוועגן אין איר יוגנט. זי האָט געזאָגט אַז זי איז געווען ינוואַלווד, זי קען האָבן שוין פארגעסן צו געפֿינען זיך ווי צו גיין איין אָדער אַ פּראָבלעם אין באַלאַנסינג זיך. זי אַדישנאַלי ניט געוויינט צו בייק אויף די ערשטיק ראָודז.

“איך געוויינט צו זיין קאַנסידערינג, קען איך האַנדלען מיט עס? מיינע חברים האבן מיר אפילו באפוילן, 'זענט איר ביכולת צו טאָן דאָס? זינט איר וואָלט עפשער ייַנבראָך אויף דער שאָסיי אין אַ בשעת און איך דערמאנט, איך טאָן ניט האָבן אַ אָלטערנאַטיוו, ”יוואָננע דערמאנט אין פיליפּינאָ.

Divine Campos, אַ מאַם פון צוויי ליידיז, איז אַדישנאַלי געצווונגען צו טוישן צו בייקינג צווישן די פּאַנדעמיק. ווי אַ פיייקייַט ניאַניע שייך צו עפנטלעך קאַלידזשיז אין סאַן מאַטעאָ, ריזאַל, דיווינע סטאַרטעד צו יבערקערן וועגן ווי זי וואָלט באַקומען צו איר אַרבעט, זי זאָל זיין פארלאנגט צו באַריכט גוף נאָך די עקק.

זי האָט ערשט געקויפט אַן E- בייק, אָבער צוויי מאָל זי געפרוווט צו מאַכן אַ U- קער אויף די Marcos Freeway צו דערגרייכן איר וואַקאַציע אָרט - און צוויי מאָל זי דיסקאַווערד זיך ניט געקענט צו טאָן דאָס.

אין די מאָמענטן, האָט דיווינע דערמאָנט, אַז זי האָט באמערקט וועלאָסיפּעד רידערס טראָגן זייער בייקס אויף די פאָאָטברידגע און געדאַנק: "ווי מאַזלדיק די בייקערז. זיי פשוט דאַרפֿן צו פירן זייער בייקס, קיין דאַונסייד. ”

אין צוויי וואָכן, זי קאַנטאַמפּטאַד וועגן צי זי קען האַנדלען מיט בייקינג פון פּאַסיג צו סאַן מאַטעאָ. זי דאַן גאַט דאָ איבער די Fb וועב בלאַט פון MNL מאָוועס, אַ וועב-באזירט גרופּע וואָס אַדוואַקאַץ פֿאַר די וווילשטאנד פון סייקאַליסץ און פּאַדעסטריאַנז אין מעטראָ מאַנילאַ, און זיך לאָוקייטאַד וועגן פאָלדינג בייקס.

"איך געקויפט די E- בייק [דערנאָך] די סאַבסאַקוואַנט טאָג איך דיסקאַווערד קיין יחיד וואָס העכערן פאָלדינג בייקס," זי דערמאנט. "אַז ס נאָך איך אנגעהויבן [מיין] בייק נסיעה."

פּינייַ בייק קאַמיוטער

עס זענען טאָוטאַלי פאַרשידענע FB קהילות געטרייַ צו פיליפּינאַ בייקערז טראָפּאַנג וואָמען ביקערס און פּאַדיאַק פּינײַ, צווישן אנדערע. Diana, Divine און Yvonne האָבן שוין פריער פיטשערד אין אַרטיקלען אויף Padyak Pinay, וואָס קאַמאַנלי ספּאָטליגהץ פיליפּינאַ בייק קאַמיוטערז אין די מעטראָפּאָליס.

דריי חדשים פון דער קאַראַנטין, Jaramia "Geri" Amarnani באשלאסן צו שטעלן די וועבזייטל פּינייַ בייק קאַמיוטער אויף Fb - אַ וועב-באזירט זיכער געגנט ווידד צו פיליפּינאַ בייק קאַמיוטערז. זי אַדישנאַלי געגרינדעט אַ ניט-עפנטלעך FB גרופּע, פּינייַ בייק קאַמיוטער נעיגהבאָרהאָאָד, מיט יונגערמאַן בייק-קאַמיוטינג מאַטעס וואָס זי באגעגנט פון MNL מאָוועס און קאַרען סילוואַ-קריסאָסטאָמאָ.

אין שורה מיט Geri, זי כיילייץ די מעשיות און טעסטאַמאָוניז פון מיטגלידער פון Pinay Bike Commuter Neighborhood אויף דעם וועב בלאַט. זי אַדישנאַלי שאַרעס ינפאָגראַפיקס אויף בייק רעקאַמאַנדיישאַנז באזירט מערסטנס אויף איר עקספּערטיז ווי אַ מאָטאָציקל קאַמיוטער און אויך דערציילט מעשיות פון פאַרשידענע בלעטער ווי Padyak Pinay און מאָביל אין MNL נאָך זיי פונקציאָנירן גערלז בייקערז.

"עס איז נישט אַ קאָנקורס פֿאַר מיר פון פאַרשידענע בלעטער. איך דאַרף נאָר זיין פיליפּינאַ בייק קאַמיונאַטערז צו זיין פיטשערד, אַזוי מיר קענען נאָך מוטיקן פאַרשידענע גערלז צו בייק." INQUIRER.net.

"די פּאַנדעמיק איז אַהער און פילע גערלז האָבן, אויף אַ שטייגער, געצווונגען צו פאָרן דורך וועלאָסיפּעד," זי צוגעגעבן. "אויב איר זענט געצוואונגען צו טאָן איין זאַך, עס איז אַ קלאָר זאַך ווייַל פון זיכער סיטואַטיאָנס (קעגן) איר דאַרפֿן צו טאָן דאָס. דאָס איז כעוויער מענטאַלי און פּונקט אַזוי גוף. "

דער וועבזייטל האט איצט מער ווי 3,500 אנהענגערס זינט דעם לעצטן פאַרמעסט פון יוני און איז געווען אַ קלאַוויע פֿאַר פיליפּינאַס, בייקערז און ניט-בייקערז, צו טיילן זייער טשאַלאַנדזשיז און מיילסטאָונז אין בייק קאַמיוטינג, און מוטיקן און זיין ינספּייערד צו קאָנטראָלירן ביי בייקינג.

פֿאַר גערי, עס איז קימאַט זעקס יאָר זינט זי סטאַרטעד ביי בייק צו אַרבעטן. ווי ארטעמיס, זי איז געווען ימפּרעסט דורך איר מאַן, וואָס האָט געוויינט ביי ביי-מאָדאַל. ער וואָלט בייק פון הויז אין מאַקאַטי און פּאַרק אין Ayala פריער ווי גענומען אַ ויטאָבוס צו Parañaque דעם אָרט וואָס ער פריער ארבעטן.

"יעדער מאָל ווען ער קומט אַ הויז, [ער] וואָלט זיין ינפאָרמד מיר וועגן דעם געפיל פון פרייהייט ביי בייקינג. ווי אַ מיידל אויף מאַטערניטי גיין אַוועק וואָס ס '24/7 זאָרגן פֿאַר אַ קינד און ברעסטפידינג, איך לאָנגד אַ פּלאַץ [פֿאַר] דעם געפיל, ”זי דערמאנט. "אַזוי, איך געלערנט אים איך דאַרפֿן צו בייק צו אַרבעטן נאָך מיין מאַטערניטי גיין אַוועק."

און ער אָדער זי האט. זינט זי האָט ניט סטאַפּט.

ונדיססיפּלינעד מאָוטעראַסץ, פעלן פון מאָטאָציקל ליינז, כעראַסמאַנט

בייקינג אין די מעטראָפּאָליס טוט נישט קומען מיט דיינדזשערז. אַחוץ דעם דוחק אין מאָטאָרסיקלעס אין עטלעכע געביטן, די בייקערז אַדישנאַלי מוזן נעמען קעיר פון אַנרולי און אַגרעסיוו מאָוטעראַסץ. ביי בייק בייקערז קען זיין אַדישנאַלי די ספּעקטער פון זייַענדיק סעקסואַללי כעראַסט און גוף-שאַמד.

פשוט לעצט 23 אויגוסט, אַ ניאַניע, רענז דזשייסאָן פּערעז, איז געווען דרייווינג זיין וועלאָסיפּעד ווען ער איז געווען געשלאגן דורך אַ שוואַרץ פּיקאַפּ טראָק אויף די נוק פון פּאַדרע בורגאָס און מאַריאַ אָראָסאַ סטרעעץ אין מאַנילאַ.

פּערעז איז כערלד צו די דנאָ ווי אַ רעזולטאַט פון השפּעה און איז געווען דערקלערט לייפלאַס ביי אָנקומען אין די פיליפּפּינע קאָממאָן האָספּיטאַל. די דרייווינג קראַפט פון די ויטאָמאָביל אין דער צייט איז אנטלאפן פון די סצענע, כאָטש דער באַלעבאָס פון די ויטאָמאָביל איז געווען סערענדערד צו די אויטאריטעטן לעצט אויגוסט 28.

ארטעמיס האט ינסטרוקטעד ינקווירער אַז עס האָבן געווען מאל ווען זי דאַרף צו שמועסן און קאַנפראַנט דריווערס בשעת בייקינג, ספּעציעל יענע וואָס זענען קאַוסד פון זייער אַנווילינגניס צו טיילן די שאָסיי.

"אפילו ווען איך בין אין די בייק שטעג, איך בין פונדעסטוועגן פּיננעד, אַזוי איך'ווע גאַט רעכט אין אַ קאַמבאַט מיט אַ שאָפער רעכט צו דעם. רגע, די בייקס. אָפט איך טאָן ניט האָבן אַן אַרויסגעבן אויב איצט מיר האָבן צו טיילן די שאָסיי, אָבער די אַרויסגעבן איז בייקס ווי צו צעהאַקן איר אַוועק, ”דיאַנאַ דערמאנט.

צושטאנדן ווי די זענען באַקאַנט צווישן פילע גערלז וואָס האָבן זייער דזשאַסטאַפייאַבאַל טיילן פון יקספּיריאַנסיז אין קאָופּינג מיט אַנדיסאַפּלאַנד מאָוטעראַסץ.

"אין די אָטאַמאָוטיוו, פּווו און בייקס. מערהייט זענען גוט דריווערס [אָבער] די [וואָס] זענען געפערלעך, געפערלעך זענען פאקטיש געפערלעך. זיי שרייַען צו איר, שטיפט איר, פאָר לעבן איר, האָנק אויף איר, אָפּמאַטערן איר, טיפּיקלי סעקשואַלי, ווי קאַטקאַלל איר. דער הויפּט זיי טאָן ניט זאָרגן [וועגן] בייק קאַמיונערז אָדער פּאַדעסטריאַנז, ”דערמאנט גערי.

ווי אַ בייקינג אַדוואָקאַט, גערי דערמאנט אַז זי גלויבט אַז פּערמאַנאַנטלי פּראָטעקטעד, שפּיץ-קוואַליטעט וועלאָסיפּעד ליינז, ווי יענע אין דענמאַרק, מוזן זיין שטעלן אין שטעט צו מאַכן זיי בייק-פרייַנדלעך.

יוואָננע זיך באָקע זייַענדיק כאָונד דורך אַ שאָפער פון אַ סווו ווי באַלד ווי זי ביי ביי אין אָרטיגאַס.

"עס איז געווען אַ גיין צייכן און די אָטאַמאָוטיוו ביי מיר האָנקעד אויף מיר אַזוי הויך. איך האָב געשריגן, 'איר'רע ומגעלומפּערט!' ווי אַ רעזולטאַט איך געקויפט דערשראָקן. עס ס האַרט נאָך זיי יבערשרעקן איר זינט איר באַקומען אַוטבאַלאַנסט, ”דערמאנט יוואָננע.

פֿאַר געטלעך, עס מיינט ווי אויב מאָוטעראַסץ טאָן ניט אָנערקענען בייקערז.

"אפילו פוסגייער זענען נישט ריווירד, ווי פיל מער בייקערז?" זי דערמאנט. "מען דאַרף זיי טיילן דעם שאָסיי. סימפּלי ווייַל איר זענט אין אַ מאָטאָר פאָרמיטל, עס מיינט נישט אַז איר זענט דער מלך פון דער שאָסיי. "

ארטעמיס אַדישנאַלי שערד איר עקספּערטיז פון פיזיק שאַמד ווי אַ ריז מיידל וואָס בייקס. זי האָט געזאָגט, עס האָבן עטלעכע מאָל ווען זי קען זיין ביי בייק און קען זיין באגעגנט מיט אַנוואָראַנטיד באַמערקונגען פון טייטלערז אויף די גאַס.

“היי, פאַרפירן, אַז ס 'גוט! איר וועט טוישן אין האָרני פון בייקינג, ווייַל איר'רע ריזיק 'אָדער' אָה, די רייַף איז פלאַך ווייַל די רידער איז שווער. ' ווען דאָס אַקערז, איך פשוט איגנאָרירן זיי, איך טאָן ניט קעמפן ווידער, אָבער סאַדלי, דאָס איז ווי עס איז, ”דערמאנט ארטעמיס.

אַדוואַנטאַגעס פון בייקינג

ניט קיין ענין אַביוזיז אַז די פיליפּינאַ בייקערז קען האָבן באָקע אויף דער שאָסיי, איין פאַקטאָר איז קענטיק: די זענען נישט גענוג צו האַלטן זיי פון בייקינג, ספּעציעל ווען די אַדוואַנטידזשיז זענען העכער ווי די געפערלעך שטאָפּן.

זינט זי ביי ביי ביי ביי, Diana האט דערמאנט אַז זי איצט האָבן עקסטרע צייט פֿאַר זיך, איר מאַן און איר פּעץ. זי האט אַדישנאַלי מיספּלייסט וואָג, געוואקסן צו ווערן עקסטרע פלינק און סענטערד, און איז געווען גרייט צו שפּאָרן אַז זי אין קיין אנדערע פאַל וואָלט פאַרברענגען אויף פערז.

גערי דערמאנט אַז זי פילז שטארקער און אַז איר סטאַמאַנאַ איז ימפּרוווד פון בייקינג. "איך טאָן ניט מאַכן בייק קאַמיוטינג צו אָפּדאַך עקסטרע פונט, אָבער אויב איך קוק אויף מיין פריער פאָטאָס, איך קוק העכער איצט," זי דערמאנט. עס אַדישנאַלי געראטעוועט מיר געלט. א זייער שטאַרק פאַקטאָר איז צייט! עקסטרע מאָל פֿאַר מיין הויזגעזינד. [אין] דרייסיק מינוט בין איך אין הויז. ”

אין פאַל פון דיווינע, איר עלדאַסט טאָכטער איז געווען לאָעט וועגן בייקינג רעכט צו איר.

"זי פּלאַנז צו בייק [ווי געזונט], אַזוי זי פּערטשאַסט איר פּערזענלעך פאָלדינג בייק," דערמאנט געטלעך. "עס איז טשיינדזשד צו אַ טיפּ פון באַנדינג פֿאַר אונדז יעדער אָפּרוטעג. אַזוי לאַנג ווי זי האט נישט אַרבעט, מיר בייק קאַלעקטיוולי. ”

יוואָננע האָט געזאָגט אַז זי קומט איצט ניט שפּעט פֿאַר אַרבעט ווייַל פון בייקינג. עס האט אַדישנאַלי פאַרטיק וואונדער פֿאַר איר אַנגקשאַסנאַס און ערלויבט איר צו אַנטוויקלען העכער סליפּינג געוווינהייטן. זי אויך לייקס אַז זי איז גרייט צו היטן די אַטמאָספער ווי אַ רעזולטאַט פון בייקינג ראַדוסאַז לופט פאַרפּעסטיקונג.

די אַנינישיייטיד קען אַנטדעקן בייקינג דאָנטינג אויף די שטאָק, אָבער זאָרג, אין אַלע ישוז וואָס זענען נייַע געפּלאָנטערט, איז יוזשאַוואַלי אַ נאָרמאַל ענטפער.

"אַלע מענטשן יקספּיריאַנסיז אַז, איר באַקומען דערשראָקן אין ערשטער, אָבער ווי די צייט פּאַסיז איר בויען אַרויף דיין בטחון," סאַגדזשעסטיד דיווינע. "זיי האָבן ניט וויסן ביז זיי געראַנגל עס אויס. ערשט וועלן זיי אָנהייבן אין די גאסן פון זייער קוואַרטאַל, און ענדלעך וועלן זיי ארויסגיין אויף דער שאָסיי. "

ארטעמיס צוגעגעבן אַז ליידיז אויף די שווער פאַסעט זאָל ניט זיין באַדערד אין די געשעעניש אַז זיי טאָמיד דיסקערידזשד פון אַ בייק פּרווון.

"דאָס איז איין גוטע באַן ווי אַ רעזולטאַט פֿון דעם וואָס איך האָב דאָס שוין געניסט, אַזוי דאָס איז גוט פֿאַר אונדזער גוף," האָט זי געזאָגט. "אויב זיי זענען געלערנט אַז זיי זענען פאַץ אָדער זיי זענען אונטערטעניק צו גוף-שיימינג, וואָס? צי ניט נעמען טאָן פון די. בייקינג איז פֿאַר אַלעמען, בייקינג איז אָפן פֿאַר אַלעמען. " מיט ריפּאָרץ פֿון KRIXIA סאַבנינגז און NIKKA G. VALENZUELA

TSB

לערן סאַבסאַקוואַנט

רעדאקציע 'פּיק

מערסט לייענען