fy Cart

blog

Beth mae Ewan McGregor a Charley Boorman yn ei weld yn y drych rearview…

Beth mae Ewan McGregor a Charley Boorman yn ei weld o fewn y drych rearview…

Dau ddyn yn cael hwyl gyda diwrnod gwallt da yn benderfynol o fynd allan ar eu trydydd taith o oes. Ar ôl Dull Hydredol Sfferig yn 2004, Dull Hyd i Lawr yn 2007, mae'n bryd Dull Hyd i Fyny. Mae Ewan McGregor a Charley Boorman yn teithio ledled De a Chanol America ar gefn prototeip trydanol Harley-Davidsons gyda’r ffyrdd yn taflu heriau digonol atynt. Y tro hwn maent yn cwtogi 13,000 milltir dros 100 diwrnod gan 16 o groesfannau ffin a 13 o genhedloedd, yn amrywio o dref Ushuaia ar ben De America. Dyma beth wnaeth y 2 ddyn gynghori t2 dros enw fideo.

Teithiodd y 2 ohonoch gannoedd o gilometrau trwy'r blynyddoedd. Beth mae'r daith wedi'i ddysgu i chi am gyfeillgarwch?

Ewan McGregor: Rydyn ni nawr wedi siarad bob amser am fod yn ddibynadwy gyda'n gilydd ac yn hawdd gyda'n gilydd, ac rydw i'n teimlo'n gynharach nag y gwnaethon ni'r brif daith rydyn ni'n dysgu rywle ei bod hi'n bwysig cael y dewrder i fod yn ddibynadwy ac os nad yw un peth yn unig ' t iawn, dywedwch nad yw'n iawn, ac yn nodweddiadol mae'n anodd gwneud hyn, wedi'r cyfan. Fodd bynnag, rwy'n teimlo ein bod wedi sylweddoli nad oes lefel eistedd o gwmpas, yn cael ein gwaethygu gyda'n gilydd. Y peth gorau yw ei gael allan yn yr awyr agored a dweud un peth ac rydyn ni i gyd yn rhoi cynnig ar hyn. Rwy'n teimlo bod gennym ni bethau da a drwg, waeth pa mor fwy na rhywbeth, rydyn ni yno i'n gilydd.

Rwy'n teimlo bod achlysuron unwaith y gallwn ddysgu ein gilydd. Mae'n gyfeillgarwch da iawn; Rwy'n teimlo ein bod ni'n syml yn dysgu ein gilydd yn iawn. Trwy gydol taith beic o dri mis neu 4 mis, rydych chi gyda'ch gilydd yn rheolaidd; rydych chi'n defnyddio ar ôl eich gilydd, rydych chi'n gwirio i mewn i gyrchfan ar y cyd a hefyd rydych chi'n gosod pebyll gyda'i gilydd. Waeth bynnag, rydych chi ar y cyd yn rheolaidd. Rydych chi'n gwneud yr holl ddetholiadau ar y cyd, fel 'y lle mae'n mynd yn ddilynol'. Felly, wedi'r cyfan, bydd eiliadau os mai chi yn unig a ddylech chi fod. Rydyn ni'n gallu synhwyro ein gilydd ... pan mae'n bwerus ac rydyn ni'n defnyddio ac mae'n oer ac yn llaith neu wrth ddefnyddio yn ystod y nos ... yr achosion anoddach hyn, rydyn ni'n cynorthwyo ein gilydd; rydym yn syml yn gwarchod ein gilydd rhag mynd. Mae'n gyfeillgarwch unigryw iawn.

Charley Boorman: Rwy'n colli chi ddyn. Fe wnaethon ni gwrdd â rownd 25 mlynedd yn y gorffennol ar set ffilm. Roeddem ni i gyd wedi bod yn perfformio mewn ffilm ... roedd gan bob un ohonom ein plant cyntaf. Rwy'n cadw mewn cof ein deialog gyntaf ... am feiciau a 25 mlynedd yn ddiweddarach, rydym serch hynny yn anfon nodiadau at ein gilydd fel: “Oni fyddech chi eisiau prynu'r beic modur hwn?" Ac yn syml, rydyn ni wedi darparu tri mis i chi o ddefnyddio ar y cyd ar feiciau modur ac rydyn ni serch hynny yn anfon ffotograffau at ein gilydd beiciau modur ein bod yn dymuno.

Rwy'n teimlo ei bod yn hanfodol mewn gwirionedd i bobl fod ag uchelgais ... diddordeb ... defnyddio ceffylau neu ddringo neu ddefnyddio beiciau neu ni waeth beth ydyw. Mae'n wych i'r enaid. Ac os gallech chi ddod o hyd i gyd-enaid y byddwch chi'n gallu rhannu profiadau cysylltiedig ag ef ... un sy'n eu mwynhau cymaint â chi, yna mae'n fath o ornest a wnaed yn y nefoedd mewn gwirionedd. Ar ôl hynny i gael y gallu i fynd i ffwrdd a gwneud 3edd siwrnai fawr ar y cyd ac arbenigedd cenhedloedd, pobl a diwylliannau yn ôl prydau bwyd ac ieithoedd…. Fel y soniais, mae'n weddol wych; mae'n berthynas wirioneddol unigryw ac arbennig. Rwy'n teimlo ein bod ni i gyd yn ffodus iawn.

A oedd rhywfaint i raddau pe buasech yn betrusgar ynghylch Harleys trydanol, i raddau pe bai angen ichi amrywio'r fformat?

Ewan McGregor: Roedd yn gwrs hir i benderfynu mynd ymlaen beiciau trydanol. Cymerodd ychydig o amser inni ei ystyried. Llofnododd Russ Malkin, ein cynhyrchydd, y meddwl. Rwy'n teimlo'n gynnar iawn ar ôl i ni benderfynu gwneud y siwrnai fel petai efallai'n mynd ar feiciau trydanol. Rydych chi'n deall mai dyna'r tymor hir, ac fe allai hynny fod o ganlyniad i Russ fod yn awyddus iawn am faterion nad ydyn nhw wedi'u cwblhau ynghynt na ... mae'n fath o wthio yn ddigonol. Felly fe wnaeth arnofio’r meddwl ac yn syml fe wnaethon ni fath o roi hwb iddo a dechrau bod eisiau mynd i mewn iddo. Mae Charley yn ffrind da rhagorol a wnaeth gryn dipyn o beic modur ar daith ar feic trydanol yn Awstralia. Fodd bynnag, fe drodd yn weddol ddefnyddiol i ni o ran siarad am y ffordd rydych chi'n ei wneud a'i bod hi'n bwysig tybio mewn ffordd wahanol. Mae'n feddylfryd unigryw ... ynglŷn â gwefru'r beic…. Fodd bynnag, wrth inni siarad amdano, roedd yn troi fel fait accompli ... yn syml, roedd angen i ni ei wneud ar feiciau trydanol.
Cyn gynted ag y gwnaethom benderfynu mynd yn drydanol, yna roedd angen i ni ddarganfod y beiciau y gallem eu teithio. Archwiliwyd ychydig o feiciau hollol wahanol a Harleys…. Rydym yn gyffrous iawn i ymwneud â Harley-Davidson o ganlyniad i'w fodel mor enfawr. A model na fyddech chi'n meddwl am fod ar flaen y gad o ran rhywbeth trydanol, rydych chi'n ei gydnabod; mae'n ymwneud â pheiriannau V-gefell petrol mawr. Roeddem wedi bod yn frwdfrydig o ganlyniad eu bod wedi bod mor frwdfrydig fel arfer roeddent fel petaent yn gwthio i mewn i hyn.

Yna roedd angen i ni ddysgu ei wneud a gwnaethom hynny, yn fath o ar y carn ... Rwy'n awgrymu bod y beiciau wedi bod yn brototeip a gwnaethom ofyn iddynt ei ddangos mewn beic taith trwy osod ataliad uwch. Roedd Charley yn bryderus iawn gyda nhw ac yn gwasanaethu i benderfynu beth fyddem ni wedi'i hoffi ac ataliad uwch ar y cefn a'r tu blaen, gan wneud i'r beic gynyddu; sgrin arddangos uwch, ailgynllunio'r sedd…. Fe wnaethant anfon y beic ac ar ôl hynny roedd angen i ni fynd, roedd angen i ni ddysgu ei ddefnyddio ... fel dulliau i drin bywyd batri, a oedd yn fath o cŵl mewn gwirionedd. Bydd beicwyr yn ein gweld ni'n ymgodymu ag ef ac ar ôl hynny yn dod i ymadroddion ag ef. Rwy'n teimlo bod hynny'n arc stori ddymunol.

Mae'n hanfodol eich bod wedi cwrdd â llawer o bobl trwy gydol y daith. Unrhyw eiliad sy'n sefyll yn falch ac yn gwneud i chi gynnwys eisiau eto?

Charley Boorman: O ie, mae cymaint o eiliadau. Pryd bynnag y byddwch chi'n teithio beiciau trydanol, rydych chi'n cydnabod bod y tir rydych chi'n ei ddefnyddio wrth droi yn elfen ac mae penwallt yn tyfu i fod yn elfen. Yna efallai bod yna gynffonnau bach, sydd y tu ôl i chi ... mae'n gwneud cymaint o wahaniaeth wrth fynd i lawr yr allt a phethau felly .... Roeddem wedi bod i fyny yn Bolivia ac roedd yn nifer o'r rhai anoddaf a wnaethom ... rhai ffyrdd erchyll a rhychiad mawr ar y ffyrdd a graean a thywod dwfn. Rydych chi'n deall yr holl faterion y mae beicwyr yn eu casáu ac roedd allan o'r glas y bathtub thermol sizzling hwn gyda'r tri dyn hyn (pob beiciwr) ynddo. Fe gyrhaeddon ni i'r dŵr. Roedd yn weddol oer o fewn yr uchder gormodol ac roeddem wedi bod yn sgwrsio i ffwrdd ac fe wnaethom ni allan o'r glas sylweddoli bod gan bob un ohonom yr un pwyntiau, rydych chi'n eu cydnabod gyda blaenddannedd, i fyny'r bryniau cynffonog, i lawr yr allt ... materion a oedd yn effeithio arnom ni. Ar ôl i ni wneud y 2 siwrnai yn gynharach, roeddem wedi bod yn defnyddio beiciau modur petrol; ni chawsom y profiadau hyn o bell ffordd. Felly mae'r atgofion bach hyn o bobl ymgynnull yn ei gwneud yn benodol iawn.

Dull Hyd i Fyny yn cael ei ddangos am y tro cyntaf ar Fedi 18 ar Apple TV +

Pwy yw eich arwyr beic modur bywyd go iawn?

Ewan McGregor: I bob pwrpas, mae'n tynnu sylw. Gadewch i ni ganolbwyntio ar feysydd hollol wahanol beicio. Yn cael ei ystyried yn un o'n hysbrydoliadau dros wneud y siwrneiau hyn yn y lle cyntaf roedd newyddiadurwr o Brydain y cyfeiriwyd ato fel Ted Simon, a ysgrifennodd ganllaw yn y Saithdegau y cyfeirir ato fel Teithiau Iau. Rwy'n teimlo iddo ysgrifennu ar gyfer Yr Achlysuron Sul or Dyddiadur Achlysuron y Sul. Yn '72, cychwynnodd ar ei daith unwaith roeddwn i'n flwydd oed. Nid oedd yn feiciwr, fodd bynnag, penderfynodd y gallai un o'r ffyrdd symlaf i arbenigedd y byd fod ar gefn beic eto, felly cafodd beic modur o Triumph. Ysgrifennodd ar gyfer y cyfnodolyn rwy'n teimlo. Rwy'n teimlo bod y canllaw yn cychwyn yn India ac mae ar y ffordd unwaith eto ... rydych chi'n cydnabod ei fod wedi bod ar y stryd dair blynedd a hanner ac mae'n dechrau gydag ef yn eistedd o dan goeden; mae wedi rhedeg allan o betrol ac mae'n eistedd o dan y goeden ac mae'n dechrau gydag ef yn fath o ddweud, rydw i lawer o filltiroedd o ble bynnag, fodd bynnag, rydw i'n cael fy amddiffyn o fewn y wybodaeth ... o fewn y sicrwydd llwyr y bydd rhywun yn cyrraedd i gynorthwyo. Ac mae ychydig o ddyn yn troi i fyny ar feic. Bydd yn mynd ymlaen eto ar y beic ac mae'r dyn yn mynd ag ef i orsaf betroliwm. Mae'n ddarn hyfryd o ysgrifennu. Mae'n dipyn o chwedl o ran teithio, beicio modur.

Wrth rasio, mae Valentino Rossi wedi bod yn arwr i mi o ganlyniad i ni ei wylio ar flaen y gad yn beic modur rasio am ychydig flynyddoedd felly ac mae'n gymeriad mor goeth. Mae'n ddigywilydd ac yn annhebygol. Ac mae yno serch hynny bob wythnos ... mae e 41 mlynedd ynghynt ... llawer rhy flaenorol i fod gyda'r gallu i roi cynnig ar hyn, ond ef yw ein harwr.

Ar ôl hynny wrth fynd eto i'n plentyndod, roedd Barry Sheene yn fath o'n harwr rasio ar ôl i ni fod yn bobl ifanc, ac roedd Charley yn ddigon ffodus i adnabod y Barri ychydig bach.

Charley Boorman: Ie yn iawn, fe wnaeth e sgwrsio â fy mhriod yn fawr! Roeddwn i'n arfer bod mewn bwyty ac roeddem wedi bod gyda chriw o gymdeithion ar un ddesg. Ac roeddem wedi bod yn eistedd ar orffeniad y ddesg o ganlyniad i ni gyrraedd yma yn hwyr ac ar y ddesg wahanol roedd Barry a Damon Hill. Beth bynnag, es i gymaint â mynd i'r toiled ac unwaith i mi gyrraedd yma eto, roedd yn eistedd ar fy nghadair, yn sgwrsio gyda fy mhriod. “Felly Olivier (Boorman), rydych chi'n ddynes eisiau da, a ydych chi am ddod i Awstralia gyda mi?” Fe wnes i ei dapio ar ei ysgwydd a soniais fy mod i'n gwybod nad yw hi am fynd gyda chi, fodd bynnag fe wnaf! Dyna oedd fy arbenigedd gyda Barry Sheene.

Blaenorol:

nesaf:

Gadael ymateb

5 =

Dewiswch eich arian cyfred
doler yr UDADoler yr Unol Daleithiau
EUR Ewro