baiskeli
Njia nyembamba ya mzunguko wa Derby imewekwa salama na wateja wa baiskeli
Maelezo ya picha Lucy Giuliano aliyetaja waendesha baiskeli sasa wamenaswa ndani ya njia hiyo
Wapanda baiskeli wamelalamika "nyongeza" kwa njia ya mzunguko wa jiji kuu wameiacha salama na isiyofaa kwa baiskeli zingine.
Halmashauri ya Metropolis ya Derby ilitumia sehemu ya ruzuku ya mamlaka kutenganisha njia kwenye Uttoxeter Highway, kati ya kituo cha mji na Hospitali ya Royal Derby, na mipaka halisi.
Walakini, wapanda baiskeli wanasema sehemu zingine ni moja tu ya upana wa mita moja (1ft), ikilinganishwa na upana mdogo wa serikali ya shirikisho wa 3.6m (1.5ft).
Baraza linapanga kutathmini njia hiyo.
Idara ya Usafirishaji ilitoa pauni 228,000 kwa baraza mnamo Juni kufanya kazi kwa mipango ya muda mfupi ambayo iliongoza kutembea na kuendesha baiskeli kupitia janga la coronavirus.
Kugawanya njia ya baisikeli katika Barabara kuu ya Uttoxeter ilikuwa miongoni mwa majukumu kadhaa ambayo mamlaka ilipendekeza.
Walakini waendesha baiskeli wamelalamika mipaka mpya kabisa ilikuwa imefanya njia "tayari nyembamba" hata nyembamba na salama kidogo.
Maelezo ya picha Mipaka halisi imeongezwa kutenganisha njia hii ya sasa
Lucy Giuliano, kutoka Kundi la Derby Biking, alitaja: "Tuna uwezo wa kuzunguka pamoja katika faili moja lakini kwa sababu hiyo ni saruji, hautaweza kutoka kwenye njia hiyo.
"Magari sasa hudhani ni salama kurudi karibu na waendesha baiskeli, ambayo inadokeza kuwa uko hatarini zaidi ikiwa kitu kitatokea."
Bi Giuliano aliongezea kupungua kwa njia hiyo kuifanya iwe isiyofaa kwa baiskeli zinazofanana, matrekta na baiskeli za mizigo ya umeme.
"Kusudi letu [katika Kikundi cha Baiskeli cha Derby] ni kupata timu za ziada zinazowakilishwa chini ya baiskeli ili hiyo iwe ya kukatisha tamaa," alisema.
Idara ya Usafirishaji ilitoa mwongozo mnamo Julai kusema njia mpya za mzunguko lazima ziwe pana 1.5m kama "ndogo kabisa".
Katika taarifa kwa vyombo vya habari, Baraza la Metropolis la Derby lilitaja ruzuku hiyo ilikuwa imeainisha kuwa kila moja ya miradi inapaswa kutolewa ndani ya wiki nane.
Ilitaja: "Kupanua kwa ufupi njia kwenye Uttoxeter Highway hakutamaanisha tu kuunda msongamano muhimu hata hivyo kuzuia magari ya dharura kwenye njia muhimu ya Hospitali ya Royal Derby.
"Mipango yote ni ya muda mfupi na inaweza kupitiwa baada ya miezi mitatu ili kupanuliwa au kurekebishwa kimsingi kulingana na maoni."